Sansais (79) : l'indifférent *** indifference

Le 11.07.10 à 12H20

"Je ne te regarde pas, je ne te vois pas.
Mais prends une photo, tu feras un message..."

"I don’t look at you, I don’t even see you.
You may take a picture and publish a message though..."

---

I see you but you don't see and understand what is me. I catch you but you cannot catch me. You care but I don't care. You want me but I will decide when and if I want you. Nice pussy. Lovely pussy. Yes, I am.

-Chuckeroon-

Le Treport (76) : a l'horizon *** on the horizon

Le 13.07.08 à 21H30...
Look closely. England is on the horizon (Hi ! Chuckeroon ! ); the beach isn't deserted.
Regardez de près. L'Angleterre est à l'horizon ; la plage n'est pas désertée...

Le 13.07.08 à 21H40.
Devant le soleil : l'Amérique.

Le 13.07.08, le soleil s'est levé à 4H03 et s'est couché à 19H49 à Paris.
(Oui... Je sais... Mais ce n'est pas de moi, c'est Al Manach Dufacteur qui le dit)
Nous sommes le 1^er décembre aujourd'hui. Le soleil s'est levé à 7H25 ce matin ; il se couchera à 15H55 ce soir.

Le solstice d'hiver puis 2009 se profilent à l'horizon...

---

In front of me : America... (Hi ! Squirrel !)

13.07.08, the Sun rose at 4:03 and set at 19:49. Today is December 1^st. The sun rose at 7:25 this morning ; it will set at 15:55 this evening.

The winter solstice, then the year 2009 are coming up on the horizon...