mercredi 23 août 2006

GIVERNY: le musée américain ***American museum



Cette photo ainsi que celle du message en dessous a été prise dans les jardins du musée américain de Giverny.
Nos amis américains ont fait beaucoup pour notre patrimoine français et sont attachés plus paticulièrement à Claude Monnet.
Ce qui ne gâche rien, au restaurant du musée on déjeune très bien.

I took this picture and the one in the post below in the garden of the American Museum [in English] in Giverny.
American people is very interested in impressionist art and French heritage (for instance chateau de Versailles) and gives generous donations. And he loves particularly Claude Monet and his garden in Giverny.I recommend to you the restaurant of the museum. It is pretty good.

16 commentaires:

  1. une goutte de rosée, est-elle une larme de l'aube?

    (enfin je ne suis pas partie)

    RépondreSupprimer
  2. hermosa fotografia de rosio mañanero very very good

    RépondreSupprimer
  3. What a pretty picture. The dew on the leaves is nice.

    RépondreSupprimer
  4. Je découvre "cergipontain". Bravo ce blog est très beau. Je reviendrai. Puis je le mettre en lien dans cergyrama

    RépondreSupprimer
  5. the dew...is almost like teardrop..and the green leaves look good enuff to eat!..like some kind of green tea tiramisu!
    Ther must be something about Giverny that caused Monet to literally spent his entire life there? I read he wasn't too happy when many American artists flocked there too...i suppose he felt a sense of paradise lost...

    RépondreSupprimer
  6. Tu aurais pu nous montrer aussi ce que tu as mangé au restaurant...

    RépondreSupprimer
  7. mlle p, c'est bien que tu n'aies pas eu à partir.
    Que c'est joli ca que tu écris, mais triste aussi.
    Souvent les angoisses viennent à l'aube, c'est vrai.
    j.brantes, "rosio", that's beautiful too.Thanks.
    oricon ailin, so dew is prettyer than rain ?
    AHAHA !
    martine, merci. Le lien ne me gêne pas, et m'honore.
    Mais mes pas m'emmènent parfois bien loin de Cergy ! Notre ville est belle, mais il y a tant alentours aussi.
    J'aime bien ton blog. Il est troublant de voir son cadre de vie à travers d'autres yeux.
    black feline, you know what ? These leaves are smelling very good.( Stachys byzantina, from a family near mint).
    Monet's daughter in law got married with an American painter at the same time than Monet and her mother got married too. It is perhaps for that reason that Americans love his garden and work so much.
    roger, je me suis mise à l'heure américaine:
    C'est rigolo une salade avec de la sauce sucrée, des bananes, du poulet, des pêches ! Il faut choisir ce qu'on va montrer et c'est un crève coeur souvent. Mais là... Tu crois vraiment que j'aurais du ?

    RépondreSupprimer
  8. Tu fais ce que tu veux et ce que tu nous montres est très beau (je suis fan de Giverny)

    RépondreSupprimer
  9. You have a very good macro lens and I love the way the water droplet
    comes out here. Macro shots are definitely my favourite!

    RépondreSupprimer
  10. Oh la goute, furtive, mais éternelle dans ton cliché.

    RépondreSupprimer
  11. roger, ou je me trompe ou tu es extrèmement pudique.
    Malgré les apparences tu te livres très peu.
    Qui saura pourquoi tu aimes tant Giverny ?
    san nakji, go and ask your supplier how to use best your new camera. You'll do wonderfuller macro photos then.
    reflex, quel bel oxymore, mon pote !

    RépondreSupprimer
  12. Tu as raison.(je manque de temps aussi car j'ai un bébé qui pointe le bout de son nez...)

    RépondreSupprimer
  13. Et voilà ! Qu'est ce que je disais ! On sait que tu as un bébé qui arrive, on a les échos de celui de ta copine, mais rien de plus.
    Un bébé !
    C'est la vie même un bébé qui arrive !
    Un être humain qui est là déjà sans qu'on le connaisse encore.
    Qui est entièrement fait et qu'on dote de tous les possibles !
    Mais comme je ne te suis pas depuis longtemps, je sais même pas quand il arrive ce bébé.

    RépondreSupprimer
  14. Je veux bien t'expliquer par e-mail pourquoi je ne livre pas tout...

    RépondreSupprimer
  15. Tu as gagné le tirage au sort.
    Tu préfères servir ou recevoir en premier ?

    RépondreSupprimer
  16. I love those water droplets on the leaves. Awesome!

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives