mercredi 2 mars 2011

La Petite Princesse - the Little Princess

Le 15.02.11 à 14H52

LE SOLEIL ET LE VENT
Le soleil et le vent se prirent de querelle, chacun d’eux se prétendant le plus fort.
La discussion fut longue, car ni l’un ni l’autre ne voulut céder.
Ils virent un cavalier sur la route et décidèrent d’essayer, sur lui, leurs forces.
— Regarde, disait le vent, je n’ai qu’à me jeter sur lui, pour déchirer ses vêtements.
Et il commença à souffler de toutes ses forces.
Plus le vent faisait d’effort, plus le cavalier serrait son kaftan; il grognait contre le vent ; mais il allait plus loin, toujours plus loin.
Le vent se fâcha, déchaîna sur le voyageur pluie et neige ; mais celui-ci s’entoura de sa ceinture et ne s’arrêta pas.
Le vent comprit qu’il n’arriverait pas à lui arracher son kaftan et le soleil sourit, se montra entre deux nuages, sécha et réchauffa la terre, et le pauvre cavalier, qui se réjouissait de cette douce chaleur, ôta son kaftan et le mit sous lui.
— Vois-tu, dit alors le soleil au vent malveillant, avec le bien on obtient plus qu’avec le mal.

(Léon Tolstoï, Contes et fables)



Les aulnes sont en fleurs et ma Petite Princesse tend son visage à son deuxième printemps...

20 commentaires:

  1. elle est mignonne, on dirait qu'elle fait la mannequin pour toi, et je suis sur qu'elle doit adorer ça ;)))
    Allez petite fille envole toi...

    RépondreSupprimer
  2. Je me demande si je ne l'ai pas appris un jour ce beau texte.
    Je pense que la jolie petite Pincesse a chaud tout d'un coup à cause du soleil. Il ne semble pas qu'il y ait du vent.
    Comme tu dois t'en douter, je déteste le vent et aime le soleil.

    RépondreSupprimer
  3. Un joli souvenir dans un album de famille. Le bidon bleu, il me semble l'avoir déjà vu quelque part.

    RépondreSupprimer
  4. Mais se couche-t-elle sur un petit pois ?

    RépondreSupprimer
  5. La petite princesse apporterait-elle un matelas douillet à son prince charmant?
    Belle image!

    RépondreSupprimer
  6. Un geste empreint de liberté sous le soleil pale de l'hiver, mais après l'hiver vient...
    J'espère qu'on pourra admirer ta petite princesse de face un jour ?

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour, Cergie.
    Comme cette photo est belle...Ta petite- fille ouvre ses bras à la nature et la nature lui fait un grand sourire...
    Adorable.
    Merci beaucoup.
    Je t'embrasse.

    RépondreSupprimer
  8. Jolie fable ! Par contre j'en connais qui se sont retrouver enroulés dans un drap aux urgences avec ce type de port de manteau !

    RépondreSupprimer
  9. ça sent le Printemps... On commence à envisager d'enlever le manteau...

    RépondreSupprimer
  10. Et bien ici, cela ne sent pas du tout le printemps, vent froid, brouillard bas, moral en berne. Heureusement on vient chez cergie pour se remonter la pendule. ;-)
    La grand-maman est fière, on le sent.

    RépondreSupprimer
  11. Une belle fable pour une petite et adorable princesse qu'il commence l'exploration d'un monde magique.

    RépondreSupprimer
  12. magnifique photo qui serait superbe en tableau je trouve

    bon w end ;o)

    RépondreSupprimer
  13. Voila qui commence par un calembour!
    Le soleil levant...
    Oui, princesse Ambre trouve qu'il est temps de se découvrir.
    A +

    RépondreSupprimer
  14. Superbe! Une vraie signe de printemps!! :-)

    RépondreSupprimer
  15. Elle est magnifique cette gamine puis les enfants sont si beaux

    RépondreSupprimer
  16. Je ne connaissais pas cette fable...
    Ambre est encore un peu jeune pour goûter de tels textes, mais patience, cela viendra et en attendant je suis sûre que tu lui racontes déjà plein d'histoires!

    Geste très féminin déjà, non?

    RépondreSupprimer
  17. Et puis on leve son visage au soleil, mais le detourne du vent ... sauf peut-etre en aout ... ?? Quelque chose pour chaque saison. Bisous et bonne semaine. 8-)

    RépondreSupprimer
  18. Tout dans la douceur des couleurs et l'âge de cette princesse!

    RépondreSupprimer
  19. Souhaitons donc un peu de soleil au Japon.

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel