dimanche 27 août 2006


En 6 jours, le Seigneur a créé le monde et le jardin d’Eden, perdu par Adam et Eve.
En 43 ans, Claude Monet a créé son jardin de Giverny, préservé depuis sa mort par une armée de jardiniers.
En 5 jours, je vous ai parlé de ce paradis sur terre.

Aujourd’hui, c’est dimanche.
Ayant vu toutes ces merveilles et dit que tout cela était bon, aujourd’hui, comme le Seigneur, je me repose…

The Lord needed 6 days to create the earth and the Garden of Eden. Adam and Eve lost it.
Monet needed 43 years to create his Garden of Giverny. An arm of gardeners are preserving it since his death.

I needed 5 days to tell you about Monet’s Earthly Paradise.
Today is Sunday [in French Sunday = dimanche <- dies dominum = Lord day.]
After seeing all these marvels and saying that all of that is good, today such as the Lord, I’m resting.

17 commentaires:

  1. Hi from India
    Nice to meet u
    I am a great fan of french movies.
    I found your post very attractive.
    Pics are excellent.
    Please visit my post also

    RépondreSupprimer
  2. on dirait que toute cette poésie t'inspire une certain spiritualité :-)

    RépondreSupprimer
  3. Passe un excellent dimanche ;) et merci pour le récit.

    (Oh, je ne savais pas que le grès d'alsace est moins solide que le grès vosgien, j'imagine que les raisons sont géologiques, mais... ça ne risque quand même pas de s'effondrer? ;) )

    RépondreSupprimer
  4. thank you very much...for introducing us to this paradise on earth...as mentioned...i really hope to visit this place soon...and be inspired by the creation of God!

    RépondreSupprimer
  5. Belle photo .
    Quand le mot se conjugue avec la lumière....

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour, vous pouvez trouver de photos de Giverny ici : http://photosmtoo.info/27/giverny.htm
    Laurent
    http://www.mtoo.net
    http://photosmtoo.spaces.live.com

    RépondreSupprimer
  7. So who is your favourite artist? Is it Monet? I wouldn't even know where to start with painting... ;oP

    RépondreSupprimer
  8. roger, le Verbe.
    "Au commencement était le verbe", c'est le prologue de l'évangile selon st jean, à rapprocher des premiers mots de la bible: "Au commencement..."
    La bible est un texte issu de la tradition orale, beau et rhytmé. C'est incantatoire et tu sais comme j'apprécie.
    J'ai aimé lire la bible, le nouveau testament, comme les contes et légendes du monde.
    Mon livre préfèré était le petit larousse illustré.
    La religion comme la politique sont des sujets tabous à table dit-on.
    On a été courageux toi et moi, non ?
    ;-)
    Ce qui ne veut pas dire que j'aie un fort sentiment religieux, je ne renie pas la civilisation judéo-chrétienne qui est la notre.
    Lis ma réponse à Pascal STP.

    deepa godi, hi thanks for passing by and puting a comment. And thanks for compliments. I'll visit you soon.
    pascal, merci de ton commentaire complice. Lis STP ma réponse à Roger.
    Pour moi, le dieu des juifs et des chrétiens est la première personnalité de gauche. C'est en son nom que le dimanche a été chômé, il n'y a pas si longtemps. Bon, d'accord, l'Eglise voulait récupérer des ouailles, mais cela obligeait à prendre ou laisser prendre du repos.
    Aujourd'hui, Dieu s'appelle consommation et les magasins sont ouverts le dimanche.
    reflex, merci. Pour une fois, comme les enfants étaient là (2 sur 3), Patrick n'a pas travaillé (il a qchose à finir qui lui prend la tête), nous sommes allés voir la mer(avec leur compagnon et petite amie.) C'était chouette, et il y avait moins de monde que je ne pensais.
    Pour la cathédale, ils ont du remplacer le grés d'alsace par du grés Vosgien. Zont fait une cathédrale style frankeinstein, quoi.
    black feline, I hope to meet you one day and show you that garden.
    lynn, une photo non connotée, j'avais envie de montrer ce bouquet de fleurs des champs, et je l'ai photographié près d'un ancien abreuvoir communal.
    laurent, bienvenue. Merci pour le site, cela peut aussi intéresser mes amis lecteurs.
    san nakji, I have no favorite artist.
    You may begin your initiation with rock painting and Maori art !
    ;-D
    Art is everywhere around us, my friend.

    RépondreSupprimer
  9. J'aime bien quand tu démarres sur les chapeaux de roues :)

    RépondreSupprimer
  10. Quand Etienne a passé le concours de Science Po Strasbourg, la question de géo était "la France est-elle une moyenne ou une grande puissance économique".
    Il a eu 4 heures pour traiter le sujet.
    Pareil pour moi avec ta question.
    J'espère que je n'ai pas fait de contre sens.

    RépondreSupprimer
  11. Pour la Cathédrale, ça va dans l'esprit gothique alors ;) (du moins le néogothique).

    RépondreSupprimer
  12. Je suis heureux que vous ayez eu un week-end heureux, Cergie.

    RépondreSupprimer
  13. Merci pour ce bouquet et pour toutes tes réponses aux commentaires....lorsqu'on s'aventure chez toi il y a de quoi voir,lire et s'émouvoir et rire.
    Jai toujours peu de temps,mais flâner ici est un boheur :)

    RépondreSupprimer
  14. Rest is an appropriate response to a task well done. Thank you.

    RépondreSupprimer
  15. une journée sans venir et voilà, les souris font la fête :))
    bises!!

    RépondreSupprimer
  16. reflex,j'ai ouvert les fenêtre de ma chambre de jeune fille sur les arcs boutants d'une basilique au beau clocher beffroi.
    Et quand j'ai publié sur elle ici, je me suis documentée. Horreur !
    La nef sous laquelle je me suis mariée est une nef gothique !
    Elle est cependant très belle.
    emer, j'ai en effet passé trois bons jours en famille.
    Mais tu m'as tutoyé le premier il y a quelques temps, et j'aimerais que tu le fasses encore.
    chamamy, je te retrouve dans ton blog en ce moment un peu plus.
    Le casoar, j'ai pas pu m'empêcher. C'est ta faute. C'est toi qui a tiré la première avec ta photo. J'avais oublié ce souvenir et ce beau st cyrien !
    tim, yes exactly what I wanted to tell: I was happy about my job here and I needed some rest.
    The sentence I published yesterday in fact has the same meaning. After having had a good time walking or talking together, it's good to be quiet together.
    mlle p, oh ! Mais je change souvent, suivant le temps, mon humeur ou la couleur de la mer !
    ;-D

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives