mercredi 14 mars 2007

Boissy : le vert Claas *** green tractor Claas

Le 13.03.07 à 16h45 (4;45 PM)

Le vert est une couleur très à la mode ce printemps. Il est tendre et se décline sur tous les tons. Il y a un vert que j’ai en affection depuis l’époque où j’ai eu l’occasion avec trois autres étudiants de concevoir et monter le stand de la DDE à la foire exposition de Vandoeuvre les Nancy. C’était une structure en échafaudage Entrepose qui servait de support. On y avait fait pendouiller des panneaux de bois simulant des panneaux de signalisation. Je me souviens avoir peint ces panneaux en vert, jaune ou orange. Je me souviens du vert Claas. Figurez vous que le vert Claas je l’ai rencontré inopinément hier après midi. Une déviation à Boissy l’Aillerie m’a menée sur le chemin de Montgeroult. Un tracteur traçait un sillon. Je me suis arrêtée. J’ai juste eu le temps de prendre ce cliché alors qu’il quittait le champ labouré. Je l’ai suivi sur le chemin. J’ai pris un autre cliché à travers le pare brise poussiéreux. Il a tourné à droite, j’ai poursuivi tout droit.

Yesterday, I met this green tractor just finishing its ploughing job. I took these pictures then. Its colour is well known as Claas Green. Claas is a German firm. I followed it a few time then it turned right and I went forwards…

14 commentaires:

  1. Le vert est à la mode, les hommes sur leur tracteur aussi.
    Mais toi, rien ne t'arrête. Tu vas tout droit.

    RépondreSupprimer
  2. Il ya le vert Claas, comme il y a le vert et jaune John Deere, tout au moins si on parle de tracteurs agricoles.
    Il parait que les John Deere sont vendus 30% plus cher en France qu'aux Etats Unis.
    Les autres tracteurs sont plutot rouges ou bleus, mais chez Valmet-Valtra je crois bien qu'on trouve des tracteurs verts aussi. D'un vert plus foncé. On peut chosir sa coouleur parmi trois au moins.
    Et dire que je ne suis pas dans l'agriculture, ni dans les tracteurs agricoles.

    RépondreSupprimer
  3. Voilà, vous m'avez donné envie. J'ai envie d'aller conduire un tracteur dans les champs cet après-midi, au lieu de travailler. Si mon boss a quelque chose à dire, je l'envoie sur votre blog.
    Bonne journée cergie, dans le vert printannier.

    RépondreSupprimer
  4. merci pour le cour sur les verts, je ne connaissais pas le vert Class.

    en effet le tracteur est tres a la mode en ce moment.....de periode electorale ;o))

    Je me souviens dans les chemins de l'oise (à Ercuis) enfant, ces gros tracteurs, cela m'impressionnait beaucoup et puis un jour je suis monte sur un cheval percheron qui faisait le meme travail et j'ai prefere, on est bien assis et tres a l'aise sur un percheron....je devis peut etre un peu non....Bonne journee

    RépondreSupprimer
  5. C'est parfois utile de passer un coup de chiffonnette sur ses carreaux!

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour cergie
    Moi a la ferme c'était Orange, le orange des Someca et des Fiat
    Il parait que j'étais le roi du labour, je n'ai jamais voulu participer à un concours de labour, par crante de gagner (je rigole)
    Au fait merci de ton invitation, le café avec un sucre stp
    Patrick

    RépondreSupprimer
  7. Je ne me souviens de tracteurs qu'avec les yeux de mon enfance. Il faut dire que j'ai passé jusqu'a maintenant le plus clair de mon temps à ne pas être adulte.

    Ils ont quelques chose de joyeux, les tracteurs. De grosse bêtes fortes, presque vivantes, assurément drôles.

    J'ai grandi en campagne, avec les tracteurs, mais n'y suis jamais monté.

    Et si on allait faire un tour?

    RépondreSupprimer
  8. C'est vrai qu'il est intéressant, ce vert : un peu acide, un peu doux; acidulé, quoi.
    Le rouge-orangé n'est pas mal non plus - tout comme le bleu de la contravention qui guette ceux qui conduisent sans les mains.
    Tiens, voici un lien pour aller faire tes emplettes :
    Claas boutique

    ( je ne touche pas de royalties, je pense juste que tu pourrais y trouver ton bonheur...)

    RépondreSupprimer
  9. Flûte,j'allais dire que je ne connaissais que le vertige....et voilà qu'il existe vraiment!!!

    RépondreSupprimer
  10. You were stalking a tractor? Did the tractor take out a restraining order? ;) (No French translation for this poor joke I am afraid)

    RépondreSupprimer
  11. Plus facile de suivre un tracteur qu'une auto ;) J'aime bien le vert, ce vert, la "class" ;)

    RépondreSupprimer
  12. imparfait, droit dans mes bottes (en caoutchouc) tu veux dire ?

    hpy, tes connaissances me bluffent ! Tu es pire que moi ! (mon mari approuve et apprécie tous tes dires. Il est spécialiste de machinisme agicole)

    delphinium,j'imagine même pas ce type de tracteur dans les alpages !

    olivier, j'ai adoré les chevaux de trait au salon de l'agriculture. 850 kgs pour la championne ! C'est impressionnant

    chamaille, finalement j'aime bien ce coté brumeux. J'ai accentué les contrastes pour voir et j'ai trouvé moins vivant

    patrick, il y a peu de monde à pouvoir dire ça. Tu as de la chance

    vertige, on ne voit plus ce qu'on côtoie tous les jours finalement. Tu as du penser que tu aurais toujours la possibilité de monter dessus

    maxime, il n'y avait pas de képi en vue sur le chemin de Montgeroult. C'est pas une voie qui incite à faire des excès de vitesse. Merci pour le lien. Je crois que je vais toutefois laisser le vert claas rangé au rayon des souvenirs Surtout qu'on avait repeint l'appart avec le reste des bidons (il était dans les tons de ta salle de bain)

    chamamy, tu as vu,ça tombe bien ? Ahaha ! Il te restait le vert moulu, le vert mi-sot et tout et tout. Tu ne me feras pas croire que pour les variations sur les noms tu manques d'imagination !

    san nakji, You must try to translate. It's possible. Remember the joke / the duck female !

    reflex, si ce n'est une voiture qui suit un tracteur !
    Bon retour parmi nous mon ami !

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour Lucie,

    J'ai le sourire aux lèvres en découvrant ton post de ''campagne''! Pas électorale bien sur!
    On se croirait dans notre Lorraine profonde. Et je découvre que tu faisais des rêves partie avec la DDE de Vandoeuvre:):):)
    Excellente journée ma chère Lucie. Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour Fabrice.
    Parler de Nancy et Vandoeuvre sans que tu apparaisse est inimaginable.
    Figure toi que la personne qui nous avait recrutés à la DDE s'appelait Mlle Goose qui veut dire "oie" en anglais et elle n'était pas très agréable. J'ai fait aussi une expo à la suite pour la mairie de Vandoeuvre

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel