Affichage des articles dont le libellé est Sinnamary. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sinnamary. Afficher tous les articles

lundi 21 décembre 2009

Sinnamary (Guyane) : le pont *** the bridge

Le 16.11.09 à 17H30, route nationale 1 dans le sens St Laurent du Maroni vers Kourou et Cayenne.
Il existe 4 nationales en Guyane, d'une longueur totale de 464 km.


21 décembre 2009...
Solstice d’hiver ou d’été ?
A l’équateur et donc en Guyane, la longueur des jours et des nuits sont quasiment invariables toute l’année. Toutefois, le soleil aujourd'hui culminera au zénith.
Puis, à la même heure ce soir que tous les soirs, la nuit viendra vite. Elle enveloppera le pont, le fleuve, la cité, la savane d’un épais voile noir. Sans lumière parasite, les étoiles, la lune, dessineront une carte du ciel différente de celle de l'hémisphère nord. Les traînées fugaces des météorites répondront aux appels intermittents des lucioles...



The twilight, then the dark night swept down on the bridge, the river, the town, the bog. Thereafter the crescent moon was "in the sky with diamonds"...


Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel