mercredi 16 janvier 2008

Paris 4ème : rue du Temple et film "My Blueberry Nights"

Le 11.12.07 à 16H40

C'était rue du Temple, dans le 4ème, entre la rue de la Verrerie et la rue St Merri...

Je me suis souvenue de "My Blueberry Nights" le dernier film du cinéaste Wong Kar-wai. Pendant la projection, je m'étais endormie un moment. L'héroïne Elizabeth, interprétée par Norah Jones, s'endort, souvent, sur le comptoir du bar sous les néons, couvée du regard par Jeremy (le très photogénique Jude Law). Ils finissent des tartes à la myrtille...
J’y ai appris...

Que l'on n'est pas forcé de tout montrer et de tout dire pour suggérer. Que les cadrages, la mise au point, les décors ne doivent pas être obligatoirement parfaits pour donner de l'émotion.

Que le temps passe lentement quand il y a unité de lieu et pas beaucoup d'action. Que le temps il en faut, au moins un an, pour dépasser une rupture et accepter une nouvelle relation...



I stopped there and looked down, I would have believed I was in the United States, because of the mood, and I remembered the last movie of Wong Kar-wai, "My Blueberry Nights".
Elizabeth (Norah Jones) and Jeremy (Jude Law) discuss night after night, they eat blueberry pies ever at the same bar, and time passes. Nothing happens.

I fell asleep momentarily. Elizabeth fell asleep often. I realized that this movie was beautiful and expressive despite of hazardous framing, lighting or out-of-focus.
And then I realized that flowing time when nothing happens is useful to exceed a break-up and that at least a year may be necessary to enter into a new relationship.





Hpy m'a awardée lundi de bon matin du "Make My day Award".
Je le fus ensuite par Peter,
Olivier (du "Make My day tous les jours Each Two Days and Sauf The WeekEnd"),
Nathalie (du "double make my day de luxe award avec crème chantilly"),
Marie-Noyale dont j’ai découvert récemment le merveilleux blog (avec un "Happy Day" en prime),
et Claude (décerné à l’ensemble de ses visiteurs).
Merci à vous, j'en suis honorée et heureuse.
A qui le transmettre à présent, car tel est le jeu ?
Tous ceux que je visite et me visitent emplissent mes days de bonheur. Aussi comment choisir ? Accepteriez vous tous de recevoir cet Award ?
Pour sortir de cette drôle de spirale infernale et de la sphère francophone, il est toutefois des personnes du monde entier que je voudrais awarder d'une façon singulière. Ce sont mes très, très attachants, très, très exceptionnels et très, très amusants :



Chedwick University, Online University Catskill, NY : Etats-Unis

d. chedwick bryant, Etudiant, Antarctique

Squirrel, Arts, Nyack : NY : Etats-Unis

Professor Montblanc, Enseignement, Formation, Ched U : Hudson River Valley : Etats-Unis

phd girl, Habitat, Immobilier, Groenland, qui est une nouvelle venue.

Tous les cinq étudient ou manipulent couramment français et même latin, je ne leur ferai donc pas l'offense de leur faire une traduction intégrale.



Hpy, Peter, Olivier, Nathalie, Marie-Noyale, Claude awarded me the "You make my day" award. Thank you very much for that honour.
Five awards for me.
Now, I would like to award five persons, my dear, lovely and so funny Chedwick University, d. chedwick bryant, Squirrel, Professor Montblanc, phd girl.
I hope they will accept.

27 commentaires:

  1. Je suis revenue mettre des gants blancs, c'est le moindre pour te féliciter.

    je n'avais pas tout compris sur cette distinction. C'est désormais plus clair.

    Cette dernière photo est complètement surréaliste et c'est superbe.

    Je n'avais t

    RépondreSupprimer
  2. I accept my award! Thank You, Thank You, Merci.

    Ignore Dennis--his blog is no big deal.

    RépondreSupprimer
  3. Thank you very kindly for this honor. I will be sending you a variety of dried fish from Nuuk as a true thank you.

    RépondreSupprimer
  4. Merci très beaucoup.

    Je me sens honoré.

    La Squirrel de Nyack

    RépondreSupprimer
  5. Your Professor ne suis pas un locuteur natif de français.

    Je devrais être votre étudiant!

    Merci beaucoup for the super award. See you on the 22nd

    RépondreSupprimer
  6. The trustees here at old Ched U. would like to offer you a teaching position (Head of the Photography Dept. in the College of Fine Arts)

    This has absolutely nothing to do with the award you just bestowed upon us. Montblanc brought your work to our attention during the RedHatter Raid, but we were too busy to contact you back then.


    Thank you for the award--Our first award was for Napping and Sleep studies, and now this! It will increase our enrollments, hopefully.

    RépondreSupprimer
  7. Alors maintenant tu posts tous les jours, mon "Make My day tous les jours Each Two Days and Sauf The WeekEnd" ne veut plus rien dire..

    Felicitation pour tous ces Award (j'aime beaucoup le "double make my day de luxe award avec crème chantilly" de Miss Avignon).Mais normalement tu dois donner 10 Award s par Award's que tu as recus ;o))....mais au fait, elle est ou ta salle des trophés, je veux voir mon Amedée Award d'honneur....

    Norah Jones, elle est belle (voir meme tres belle), elle chante tres bien (voir meme admirablement) mais elle ne devrait pas faire de cinema. je comprends que tu es dormi, voila un tres bon film pour insomniaque.

    Ta photo, me fais penser à une oeuvre de Jean Tingely, je sais pas pourquoi mais cela a fait flash tout de suite.

    RépondreSupprimer
  8. Tu crois pas que j'allais passer seulement une seule fois quand meme (avant j'ecrivais toujours comme meme, et puis un jour j'ai grandi et j'ai appris, ceci n'a rien a voir avec le post)

    Donc une petite chanson sur "l'Award"

    "...Y a pas de règle du jeu.
    On se retrouve au milieu
    Par les chemins que l'on veut.
    C'est tout droit, c'est en soi.
    On est roi, mais prends garde :
    Ce n'est jamais qu'un Award.

    C'est un objet sans beauté,
    Un semblant de vérité,
    Le reflet des vanités.
    C'est doré, c'est brillant,
    De la gloire et du vent.
    C'est encore mieux que la vie.
    C'est jouer à l'infini
    Toutes les folies réunies :
    La tendresse, le tourment,
    La vieillesse et l'enfant.
    C'est encore mieux que la vie...."

    M.Sardou

    Bon je te laisse, il passe 'BATMAN' de Tim Burton (je suis fan de tous ces films) avec la Sublime Kim Basinger (En chuchotant son nom, on declame un poeme sur la beauté supreme).

    RépondreSupprimer
  9. En ce moment, est le déclin du jour à New York, l'heure bleue.

    and very sharply cold.

    I must see My Blueberry Nights

    have you seen these films:
    A Femme d"Acote (pardon my French this does not look right) The Woman next door-- a relationship which never should have begun. and

    Entre Nous -- many relationships entwine.

    RépondreSupprimer
  10. Tu as vraiment un don pour faire ressortir les reflets metalliques... Tres beau,moi cette photo me fait penser a un souffleur de verre qui a expose au Botanical Garden l'annee derniere,il s'appelle Chihuly,c'etait superbe et je regrette beaucoup qu'a l'epoque je ne prenais pas de photos...
    Meme si nous n'avons pas recu d'award today,on peut "comme" meme se souhaiter un :"Happy Day".

    RépondreSupprimer
  11. Super, ta photo et tes reflexions!!
    Voila le film que je voulais voir, mais que je n'ai pas vu, même si je comprends qu'on risque de s'endormir. J'aurai voulu prendre le risque. Maintanant je vais attendre le DVD.

    RépondreSupprimer
  12. Ces miroirs en métal avec tous leurs reflets de nuit sont très chouettes, intrigants et magiques. J’adore.

    RépondreSupprimer
  13. Sublime photo Cergie. Je vois qu'Olivier a encore poussé la chansonnette. Félicitations pour cette distinction, qu'en fait, on mérite tous. Nous avons des genres différents et c'est bon de savoir que l'on make the day of everyone.
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  14. pour claude, on ne dit pas everyone on dit EvryOne ;o))

    RépondreSupprimer
  15. WOW! Photo et texte.
    (Que dire de plus quand on est laconique?)

    RépondreSupprimer
  16. Moi je pense qu'Olivier boit beaucoup pour chanter comme cela tout le temps, peut-être même qu'il passe sa journée au bar? :-))
    Mais non, je plaisante, c'est toujours sympathique d'entendre le sir chanter à tue-tête. La photo est très belle, tout le monde le dit et moi je le répète. Mais moi ça me fait penser à des soucoupes volantes. Et les trucs ronds noirs dedans, ce sont les extraterrestres. On m'a toujours dit que les extraterrestres étaient verts. Quand j'ai vu Shrek, je me suis dit que les ogres pouvaient aussi être verts et que donc les extraterrestres pouvaient être d'une autre couleur que le vert. Nous avons un collaborateur ici que l'on appelle Shrek. C'est pour la petite histoire. Son faciès a quelque chose qui nous rappelle le vrai Shrek mais rassurez-vous il n'est pas tout vert.

    RépondreSupprimer
  17. Dennis, miaou !

    Mathilde, merci. Mes photos sont des photos de rencontre. J'avais dans coin de tête qu'il me fallait trouver un bar très flashy pour illuster ce film et puis j'ai croisé ces tabourets à l'extérieur reflètant le plafond de boules de noël et les immeubles et les néons et la passante est passée.

    Chedwick, I read about Dennis already on your blog, however I did not know he even has one himself.... Was very interesting to read the profile of such an autor

    phd girl, I visited your blog once again this morning and it made me laugh once again: Nuuk seems to be a lovely town, I would like to live there, make a hole in the iced sea and and fish

    Ecureuil, ton blog sur Nyak est très intéressant et tu n'as volé ni cette reconnaissance ni cet award

    Professor Montblanc, your latin must be better than mine though...
    Mais je suis désolée, je ne veux plus, à mon âge, apprendre le latin !
    I hope you'll have a good end of vacation. See you later le 22 janvier...

    Chedwick, what a geat honour ! Did you like David Lodge, he wrote une trilogie de three books sur des universitaires, one of them about an échange entre deux universités, l'une en Angleterre et the other in California. It's so funny. You'ld have liked them

    Olivier, ça m'a pris hier soir à cause du décalage horaire avec mes primés, mais le soir d'hab je ne vaux rien et j'ai changé la date de parution pour la mettre de yesterday à today. Prochain message on Friday.
    Je vais pitête me faire un blog pour mes breloques et mes liens tu as raison qd tu parles de salle des trophées. Je trouve que le format du blog s'y prête mal, ça fait un peu casseroles de les trainer en bas tu ne trouves pas ?
    Tu sais mainant (et moi je dis "toumême") on ne classe plus les gens en catégories, les mannequins et les actrices chantent. Pourquoi les musiciennes lorsqu'elles sont belles et ont du charisme ne joueraient-elles pas ?
    Tu aimes Kim Basinger, tu m'as dit aimer Caroline Cellier... Tu aimes les vieux pots où on fait les meilleures soupes ?
    "EvryOne", c'est du Oliviergien ?

    Chedwick, I made a post with a picture taken at l'heure bleue. It is easyer to have it in winter and I do like it. I saw "La femme d'à coté". It is a very sad movie. "My blueberries night" is pretty different. It can give hope and ideas. You must go and see it.

    Marie-Noyale, je me faisais la remarque / le métal ou la peinture brillante que cela donne plus de matière et de relief à la photo. Mon prochain post, je mettrai du métal peint en mat. C'est différent.

    Peter, il faut aller tout de suite voir les films à la sortie, actuellemnt ils ne restent pas longtemps en salle

    Dorothee, on retrouve de plus en plus ces ambiances ici en France, Elles sont chouettes aussi, il n'y a pas que le bon goût français dans la vie...

    Claude, tu as raison, nous blogguons avec notre coeur. Certains restent entre "pairs" mais ce doit être barbant. Nos différences nous enrichissent.

    Hpy, laconique mais efficace comme toi seule sait faire. Merci.

    Delphinium, te voilà toi ma puce ! C'est le bleu des myrtilles que j'ai retrouvé et le rouge des néons. Je ne suis pas mécontente de cette photo j'avoue, on y voit plein de choses et ce qu'on veut.

    RépondreSupprimer
  18. Je prends mon droit de réponse, je n'ai jamais dit que les chanteuses ne devaient pas jouer au cinema (ou lycée de versaille) mais désolè dans ce film la SUBLIME Norah Jones ne fait pas grand chose. Je préfère même qu'une chanteuse passe au cinéma que l'inverse (sauf Adjani, j'avais beaucoup aime son disque).

    Maintenant, donne moi une liste de chanteuses (ou chanteurs, quand on voit ce qu'ils ont fait tourne au KING Presley comme M...E) modernes qui ont réussis a 100% dans le cinéma ?

    Bonne journée, tu as du travail avec tous tes blogs ;o))

    RépondreSupprimer
  19. C'est la fête,BRAVO
    C'est tellement mérité,je t'embrasse
    Et ces reflets en illustrent toute la magie. :))

    RépondreSupprimer
  20. aujourd'hui il est vraiment tardif pour te laisser commentaire quelconque, juste le temps et le plaisir de un salut: ciao! (d'un droit avec le… coeur à gauche)

    RépondreSupprimer
  21. Il semble que mon premier « Com » ne se soit pas enregistré, je ne suis pas bon aujourd’hui.
    Pour cette Image !
    Quelle est la part de réel ?
    Quelle est la part de reflet ?
    Quelle est la part d’imaginaire ?
    Encore un farfadet qui apparaît deux fois !!!
    Bise @ +

    RépondreSupprimer
  22. Avec un rien tu fais de belles choses, ce bleu est magnifique.
    Je suis un peu à la traîne en ce moment, pour moi le temps passe de plus en plus vite et je suis perdue dans tout ce que je voudrai faire!

    RépondreSupprimer
  23. Tu peux laisser tomber ton pagne, petit moine ; je vois que tu as bien mérité la robe safran.

    RépondreSupprimer
  24. J'aime : il y a de la couleur des jolies formes ça pète de partout, moi j'adore. Vive les photos pour (se, éventuellement) faire plaisir !

    RépondreSupprimer
  25. Je ne trouve pas mes mots ce matin pour répondre individuellement ici. Je suis bien loin d'être arrivée au bout de ma quête et d'avoir acquis savoir et surtout sagesse. Aussi ce matin ferai-je miens les mots de Koan Zen :

    "Ce qui te manque,
    cherche dans ce que tu as"

    Merci à tous d'être passés me faire un signe...

    RépondreSupprimer
  26. "Ce qui te manque,
    cherche le dans ce que tu as"

    -Koan Zen -

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel