Affichage des articles dont le libellé est hangar. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est hangar. Afficher tous les articles

vendredi 22 mai 2015

L’Alsace et la Lorraine

En Moselle, entre Saint-Louis et Saint-Louis-Arzviller, le 19.08.2013 à 11H58

Nous étions là, quelque part dans la plaine. Nous venions de quitter le village de Saint-Louis et mon chauffeur de mari s’était arrêté pour regarder la carte. Il aime avoir l’appui du GPS mais se fie, la plupart du temps, plutôt à Michelin, son sens de l’orientation et son instinct. Une carte d’État-Major lui aurait été superflue... Quant à moi, ce que je peux dire est que nous étions loin de la Champagne et des Ardennes mais tout près de l'Alsace...

Après la défaite de 70 (1870), mes ancêtres du coté paternel, originaires du Haut-Rhin, ont passé le col de Bussang pour s’installer dans les Vosges et demeurer français. Le père de mon père a fait toute la guerre de 14-18, loin des siens. Il n’en est jamais vraiment revenu, emporté à 48 ans, dix ans après l’armistice par un empoisonnement du sang... "L’Alsace et la Lorraine" est une chanson revancharde écrite en 1871 (Voir ICI). Le poème "le dormeur du Val" (1870) d’Arthur Rimbaud (natif des Ardennes) (voir ICI chez Daniel) a été "sans doute inspiré au jeune Rimbaud, 16 ans à l'époque, par la guerre franco-prussienne de 1870." (Source ICI).

lundi 3 mars 2008

Auvers-sur-Oise (95) : les tags sur le motif

Le 03.03.08 à 16H00. Sur la D928, entre Auvers-sur-Oise et Hérouville direction Cergy-Pontoise

Huit jours déjà depuis mon retour du Croisic. Le sujet est loin d'être épuisé, j'y reviendrai...
Samedi après-midi, j'étais à Auvers-sur-Oise.

"Auvers-sur-Oise a inspiré nombre d'artistes-peintres. De Van Gogh à Pissarro en passant par Cézanne et Daubigny, ce village garde encore aujourd'hui la trace de ces impressionnistes de la fin du XIXème siècle..." (Linter@ute)

La caractéristique essentielle de l'Impressionnisme, hormis la recherche sur la lumière et les couleurs pures, est la peinture "sur le motif", l'ancrage dans le quotidien et le contemporain...
A leurs débuts, les impressionnistes essuyèrent bien des sarcasmes, subirent bien des rejets...

Ne croyez pas que je trouve ces tags particulièrement harmonieux ni légitimes dans ce cadre. Je les ai photographiés parce qu'ils sont sur les terres des impressionnistes. Les peintres de leur époque n’ont pas tous été des génies, ni même tout simplement des artistes. Ceux qui travaillent sur l'image à notre époque, et notamment ceux qui s’expriment dans la rue non plus.
Il n’empêche qu’assurément, certains le soient...



I've been back home from Le Croisic for a week. I have some posts more to make about it. It will be done later

I noticed and photographed this shed on last Saturday, near Auvers-sur-Oise which is 20 km to Cergy.

Many impressionists have painted in Auvers and its surrounding countryside. Pissaro, Cézanne, Daubigny were the most famous of them.



J’ai ressenti un profond sentiment d’abandon et de désolation malgré les nombreux signes de présence humaine en cet endroit. J’aurais bien vu un vautour perché sur le hayon arrière de la remorque...



In spite of the many human marks, I felt this place shamefully neglected and sorrowfull. I would even have imagined a vulture perched on the trailer tailboard...

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives