lundi 10 juillet 2006

La danse du papillon 8Ï8 Butterfly dance



Si comme moi vous aimez regarder la danse des papillons, il vous faudra comme moi supporter les chenilles !
Piéride du chou – Pieris brassicae- surprise voletant dans le potager et chenille se prélassant sur une feuille de brocoli dans ce même potager !

Perhaps you enjoy looking at butterfly dance as I do. So you must endure caterpillar as I must do! This butterfly and this caterpillar were in my kitchen garden ! The caterpillar was on a broccoli leaf (cabbage pieride - Pieris brassicae).



12 commentaires:

  1. C'est joli une chenille, je trouve que ça a une bonne tête ;)
    Et franchement, quelle transformation !

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful pics!!

    I just love butterflies n their colours:)

    Takecare.

    RépondreSupprimer
  3. Oui, mais les chenilles sont beaucoup plus faciles à photographier en macro que les papillons !
    voir la chenille

    RépondreSupprimer
  4. Chouette la chenille de Maxime !
    Je vous laisse les macros, je suis nulle (c'est pas faute de faire des tentatives, je me résigne, j'ai pas le truc pour les petits machins...)

    RépondreSupprimer
  5. I love caterpillars more than butterflies ;oP

    RépondreSupprimer
  6. Anouschka , pourquoi tout le monde aime-t-il tant les chenilles ? Mon papillon danseur n'a guère eu de succés ! Pourtant les piérides du chou c'est très gracieux et drôlement vif quend ça volète dans le jardin ! La plupart du temps en plus ça se pose plutôt sous que sur les feuilles et juste le temps de déposer quelques oeufs !
    samrina , you are my only reader who like butterflies !
    maxime , les chenilles volentt bas cette anée, et elles sont drôlement poilues, surtout la tienne ! Mais pour photographier un papillon c'est pourtant très facile; tu en prends un qui se repose dans ton potager !
    anouschka, ne me dis pas que tu n'as ni le talent ni lematos pour ça ! Peut-être n'as tu pa&s l'envie ?
    san nakji , every body apart Samrina ttalked to me caterpillar and I hate caterpillar, I'm afraid and sick of it !

    RépondreSupprimer
  7. C'est moche de ne pas faire *aperçu* avant de publier ! Que de fôtes de frappe ! Tant pis.

    RépondreSupprimer
  8. Don't be! They are soft and cuddly!

    RépondreSupprimer
  9. Imagine your sofa made with catterpillar skin ! Soft and cuddly !

    RépondreSupprimer
  10. Tracteur à chenilles ne signifie pas aucun papillon. Le papillon en votre photo regarde très fragile.

    RépondreSupprimer
  11. Fragile mais très vorace !

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives