Papa, Bandibulle et moi...

Nous étions à Abidjan (Côte d'Ivoire), un dimanche matin quelconque.Tous les dimanches, nous allions à la capitale. Maman devait être au marché. L’aîné de mes frères devait s’occuper du plus petit. Tous les dimanches sans Maman, nous allions déguster une glace avec Papa au café de France, servie avec un verre d’eau. Et puis nous allions en famille à la messe à la cathédrale st Paul.
Cette photo aurait pu s'intituler "les méduses" comme ces mythiques chaussures en plastique que nous avons aux pieds, mon jeune frère Bandibulle et moi. Elles étaient nos compagnes lors de nos pataugeages, dans la boue ou le marigot. Nous vivions en enfants libres au Banco, une réserve forestière à une quinzaine de Kms d’Abidjan. Elle aurait pu aussi s’appeler les "processionnaires" comme ces chenilles qui se suivent à la queue leu leu. Il y en avait à Abidjan. Pourtant il ne me souvient pas, dans cette rue là, où j’ai habité tout d’abord, de pins des landes. Mais il est sûr qu’il y avait des hévéas. Nous les meurtrissions avec un caillou et récoltions la sève, la roulant en une petite balle.
Ou "les éléphants"… ces animaux qui se suivent en se tenant la queue pour garder le contact… et qui sont l’image de la Côte d’Ivoire.
Non, cette photo je l’intitule "mon père ce héros aux cheveux blancs". De mémoire de moi, mon père a toujours eu de beaux cheveux drus, rebelles et blancs.

On this photo you may see my father and my brother, nicknamed Bandibulle and me. We were then living in Banco forest reserve near Abidjan (Ivory Coast). I and my brother were wearing plastic shoes so suitable for mud and water. Our mother was at the market and before going to the St Paul cathedral for the Sunday office, we (I, my father and my three brothers) ever had an ice cream and a glass of water at the café de France.
I titled this picture: my father my hero having white hair. I never saw him differently.