Nathan Road, août 2009, Panasonic DMC-LX2. Photo prise par Etienne, l'aîné de nos fils.
Mon amie Li Chun est à Taiwan en ce moment. Dans une semaine elle sera rentrée, j’en suis contente car elle me manque. Aussi cette année, Xiao Hui a (fort bien) cuisiné, fait le thé et nous a reçu pour le réveillon chinois.
Sur "Cergipontin", il y a déjà eu un message pour le passage à l’année du cochon (Xiao Hui nous avait alors parlé du calendrier chinois, des festivités du jour de l’an qui durent 18 jours), à celle du rat (il nous avait raconté comment ont été attribués les douze signes aux douze animaux) et à celle du buffle de terre (nous avions appris que les douze signes sont associés à cinq éléments, et qu'il y a donc un cycle important de 12x5 = 60 ans). Depuis le 14 février 2010 nous voici dans l’année du tigre de métal.
Xiao Hui a eu cette année envie de revenir sur ce cycle de 60 ans au bout duquel l’être humain est accompli. Il nous a parlé de Confucius (v. 551 av. J.-C.-479 av. J.-C.), lettré et philosophe chinois dont la vie a été vouée à l’enseignement.
De mémoire, Xiao Hui nous a dit que Confucius divisait une vie d’Homme en différentes périodes successives :
Jusqu’à trente ans, consacrée à la carrière, à fonder une famille et donc devenir autonome.
Jusqu’à 40 ans, à acquérir sagesse et maturité.
Jusqu’à cinquante à écouter les autres.
Enfin vers 60 ans, à faire selon son désir sans nuire à autrui...
"Le Maître dit : "À quinze ans, ma volonté était tendue vers l’étude ; à trente ans, je m’y perfectionnais ; à quarante ans, je n’éprouvais plus d’incertitudes ; à cinquante ans, je connaissais le décret céleste ; à soixante ans, je comprenais, sans avoir besoin d’y réfléchir, tout ce que mon oreille entendait ; à soixante-dix ans, en suivant les désirs de mon cœur, je ne transgressais aucune règle."
Lun yu, les Entretiens de Confucius CHAPITRE II.4.
* A tous Bonne Année et Bonne Chance pour l'année du Tigre !
