Affichage des articles dont le libellé est moisson. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est moisson. Afficher tous les articles

lundi 24 août 2020

La Moisson - Harvest Time

Cormeilles-en-Vexin (Val d'Oise), le 11.07.2020 à 18h23

Il est un temps pour semer, il en est un pour récolter. C'est le revenu d'une année qui se joue dans les campagnes en juillet. Les gros engins tournent en tenant compte du point de rosée, pas trop tôt le matin mais tard dans la nuit.

Dans notre jardin, Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 19.08.2020 à 7h58 et 9h55

Les bourdons ne sèment pas. Ils butinent (< butin) ce qui est déjà en soi un rude travail. J'ai vu un bourdon roux des champs en ouvrant mes volets. Il s'était endormi de fatigue au coeur d'un tournesol (celui de gauche). Son petit sang d'insecte refroidi par la nuit, il était incapable de bouger encore moins de voler. Le jour l'a réchauffé. Il lui a fallu longtemps pour se dégourdir les ailes, puis il s'est vautré dans le pollen blanc qu'il a éparpillé sur les pétales avant de s'envoler pour une autre corolle (à droite).
Je suis ravie d'avoir semé en caissette au printemps ces tournesols mexicains. Ils sont couverts de bourdons et ensoleillent mes jours. Je récolterai des graines mûres que je sèmerai de nouveau l'année prochaine...

mardi 25 juillet 2006

Moisson *** Harvest




Aujourd’hui il a fait si chaud !
Voici quelques images de moisson. Autour de Cergy, elles se terminent, dans les Vosges, elles commencent.
Le feu a été photographié de l’autoroute en partant quelque part dans la plaine champenoise. Patrick pense avoir vu la moissonneuse dans le feu.
La moissonneuse batteuse et son camion à remorque au retour toujours dans un champ champenois.
The weather was so hot today !
Now harvest is going everywhere. In Vosges, just the beginning.
Plain of Champagne is very good for cereal. Not only for vine-yard.
I took the fire in that plain on our leaving travel and the engines (combine harvester and trailer tractor) when we came back…

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives