mercredi 5 juillet 2006

La Grande Mosquée de Paris *** Paris Grand Mosque


La semaine dernière, je suis allée avec Etienne boire un thé à la Grande Mosquée de Paris.
Ce bâtiment est récent, le minaret a été édifié en 1926. Il est très bien situé dans le Quartier Latin, à proximité du Jardin des Plantes. Pour s’y rendre s’arrêter métro Place Monge.
L’ambiance du salon de thé est agréable. Le thé à la menthe délicieux. Les loukhoums (j’en ai pris deux, un à la rose à emmener et un à la pistache à consommer sur place), extraordinaires. Je ne suis pas allée au hammam: réservé aux hommes ce jour là (il n’y a pas deux hammams et les femmes peuvent y aller les lundi, mercredi, jeudi, samedi de 10 à 20 h et le vendredi de 14 à 21 h. Les hommes seulement le mardi de 14 à 21h et le dimanche de 10 à 21h. Le coût est modique : 13 euros).
Malgré une important fréquentation, il était très facile de trouver une table.
D’autres convives ne se privaient pas de nettoyer les miettes : les fameux moineaux, les petits titis parisiens.



Last week, Etienne and I were drinking a glass of mint tea at Paris Grand Mosque tea room. It was so peaceful and delicious . And Turkish delight a delight. I bought two. This building is not so old. The minaret was built 1926. I think you’ll not come in Paris to have a Turkish bath. However if you’re interested, I give hourly at the top in French. On Tuesday, it’s reserved for men. I show you also some famous Parisian impudent sparrows. They’re a symbol. We call them “titis” and typical Parisians young or old we call them“titis parisiens” !!!

10 commentaires:

  1. I did turkish bath in Turkey/Istanbul several years...it's really an experience...:)

    RépondreSupprimer
  2. Je n'y suis jamais allée alors que le quartier m'est familier... Et là, tu me donnes très envie d'y passer un moment, à ma prochaine escapade :)

    RépondreSupprimer
  3. Very nice! But, what is Turkish Delight? I've heard the name, but don't really know what it is.

    Can you tell me?

    RépondreSupprimer
  4. Il y a une mosquée semblable comme cela en Malaisie. Une tasse de thé de monnayage est certainement un gagnant ! Ici à Manille, nous appelons les moineaux, des "mayas." Ces oiseaux sont les oiseaux nationaux, je pensent.

    RépondreSupprimer
  5. Oricon, Turkish delight is a wonderful treat! They are small jellies flavoured with rose traditionally, but others with nuts or lemon or pretty much anything. You must try some!

    Vive la France! France in the final. I am so happy for you. Now to choose who to support... I have both Italian and French friends... ai ai ai... what to do?

    I really like sparrows. They have a lot of character and are true survivors in this world of Man.

    The mosque looks right at home in Paris. It is quite an attractive building isn't it?

    RépondreSupprimer
  6. black feline , I was in Marroco too. Often. With all the women I knew: secretaries, boss’s wife, friends… Amazing… Often. I think it’s better to go in the original country. It needs a few accessories: wood little bench not to be sitting directly on the wet floor in the dark, black soap, rough glove!
    But the bath I prefer is sauna in Sweden or Finland, with birch-fire (smelling so good) and dive in the lake !
    anouschka , eh oui, c’est tout près de l’Institut du Monde Arabe !
    oricon ailin , San Nakji answered pretty well. I’ld have said “jellies” too. But a bit more consistant. I took pistachio one and here is its photo and a rose one. Yummy !
    dr emer, ainsi il y a des moineaux partout dans le monde ! Malheureusement les comptages montre qu’il y en a de moins en moins en France. C’est pourquoi je suis toujours contente d’en voir de belles bandes.
    san nakji , thanks. It’d have been difficult to me to answer as well ! I may offer you a job as consultant of cergipontin. What sort of salary are you looking for ?
    Sparrows in NZ too ? How may they fight with kiwis ? In France they have a lot of difficulties, yes. I’ve still only one coming in my garden and before they were crowd. And happily in Paris we may have all kind of buildings when they are beautiful. Life needs evolution and adaptation, isn’t it ???

    RépondreSupprimer
  7. Anna de Dusseldorf6/7/06 17:36

    J´ai déjà testé le hamman de la mosquée de Paris et je le recommande chaleureusement à qui veut passer un aprés-midi décontracté entre ami(e)s!
    En Allemagne, il y a énormément de thermes avec des saunas et hammams de toutes origines... les Allemands étants moins pudiques que les Francais, l´accés y est mixte et sans maillot!! Pas évident pour des petits Francais, mais on s´y fait vite et l´on apprécie ces petits plaisirs lors de nos longues soirées d´hivers...

    RépondreSupprimer
  8. "Life needs evolution and adaptation, isn’t it ???"

    This is very poetic, I like it. How do you say this in French?

    RépondreSupprimer
  9. PS - My salary is negotiable... ;o)

    RépondreSupprimer
  10. anna ma puce, merci de nous donner l'avis du consommateur. Tu pourrais aussi nous parler de ton expérience à Budapest... ihi !
    Oh dear, *soupir*, San Nakji I don't know in fact if it'ld be such a good idea to employ you... You're so exacting !
    Here when I wrote that, I was thinking it's impossible to live in a museum. Past must be preserved, indeed, but not must obstruct. Someones say: "don't touch Paris, don't built new buildings". But Paris must develop if not it will become fossilised. It's the same with nature. For instance we must disappear and let our children take the place. How to say that in French ? *Evoluer pour survivre* ?

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives