vendredi 6 novembre 2009

Donner Lake (California) : un carnet de voyage *** a travel book

Le 06.05.08 à 17H40, heure locale

In 1913, the historic Lincoln Highway (U.S. Route 40), the first road across America,
was routed over Donner Pass.


Au printemps 2008, nous avons passé trois semaines en Californie.
En feuilletant mon "carnet de voyage" à la recherche d'une image que j'avais précisément en tête, je suis tombée sur celle-ci. Sur mon blog parallèle, "Passerelle", j'en ai rassemblé et publié quatre autres. En deux pages est ainsi retracée cette journée particulière du 06.05.2008 où nous sommes allés à la rencontre de la tragédie de l’expédition Donner (hiver 1846-1847) à laquelle le Donner Lake doit son nom ainsi que la Donner Pass qui le surplombe, passage vers l'océan Pacifique...

Here is a picture from my California travel book.
There are four else ones...




Cergipontin sera en pause quelque temps.
Ensuite, j’espère partager avec vous quelques pages d’un carnet de voyage encore à écrire.
Nous partons découvrir la Guyane...

I hope I'll be soon able to share my Guyana travel book.
I must go first and then come back.
See you soon...

25 commentaires:

  1. Je te souhaite un bon voyage avec au retour, tout p)lein de photos ârmi lequelles tu choisiras celles que tu voudras bien nous montrer. Bises.

    RépondreSupprimer
  2. Ceci explique la séance de vaccination, où je l'avoue n'avoir rien compris!!!
    j'aime bien ton image symbole de voyage.
    Reviens nous vite avec beaucoup de belles images et un beau récit...
    Bisous à bientôt. ;-))

    RépondreSupprimer
  3. Bon voyage...

    La photo est intéressante, mais tous ce que je vois sont les cables!

    RépondreSupprimer
  4. naturellement...bon voyage Lucie, amusé et reposés aussi pour nous...!

    RépondreSupprimer
  5. bon voyage et reviens sans maladies (tu as pris tes précautions) avec des photos pour nous faire découvrir ce coin de France.

    RépondreSupprimer
  6. Oh, La Guyane... Vraiment tu choisis bien tes destinations... Bon voyage!!

    RépondreSupprimer
  7. Bon voyage, Cergie.
    Tu nous raconteras.
    Merci pur tout.
    Je t'embrasse.

    RépondreSupprimer
  8. est-ce que tu as pris ton masque anti-grippe? :-)
    Bon voyage et reviens nous avec de belles photos, et des étoiles plein les yeux. Quant à ta photo du jour, je suis toujours effarée de voir comment dans certains pays, on installe des tas de poteaux électriques pas forcément très esthétiques pour les yeux. :-)
    Je suis pénible je sais. Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  9. Deux forêts, une de poteaux et fils, l'autre d'arbres...
    Bon voyage en Guyane !
    J'ai hâte de lire vos impressions ;-)

    RépondreSupprimer
  10. Je te souhaite un bon voyage! ... et je suppose que tu ne vas oublier tes appareils de photos!

    Je t'embrasse!

    RépondreSupprimer
  11. nom de bleu, j'avais oublié mon Kreativ Blogger. Il faut que j'en fasse quelque chose, malheureusement ce sera quand tu seras partie mais tu verras tout cela à ton retour.
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  12. Bon voyage ! Ces fils électriques, c'est tellement typique... Tu m'as bien fait rire avec ton scrogneugneu de traducteur !

    RépondreSupprimer
  13. Un va et vient prometteur...J'apprécie tes câbles de dernière minute !
    Bon vent!
    Ps Code "coura", il manque un R pour parler de toi et de ton voyage au futur .

    RépondreSupprimer
  14. Oui ces câbles qui traînent partout chez nous. Dans certains quartiers ils investissent pour les enterrer et essayer ainsi de faire remonter le prix des maisons...

    RépondreSupprimer
  15. Carnet de voyage pour un regard en voyage... sur les pages des souvenirs...

    Douces vacances à vous.. :)
    Amitiés

    RépondreSupprimer
  16. Et... n'oublie pas le citronnelle !... :-)

    RépondreSupprimer
  17. Et... n'oublie pas la citronnelle !... :-)
    Odile

    RépondreSupprimer
  18. Ah la la ! Je me disais bien que, comme disais Odile dans un précédent commentaire: " à chercher à débusquer ainsi la petite bête, tu nous couves quelque chose". Tu nous couvais un voyage et pas n'importe lequel ! Tu vas me, tu vas nous manquer, Cergie ! Mais je me réjouis déjà de ton retour !!! Je te souhaite un très beau et bon voyage avec des opportunités dont tu sauras te régaler chaque jour et nous après à ton retour !
    Ton image c'est l'oeuvre d'une araignée géante ???
    Gros bisous de bon voyage !!!
    :-(

    RépondreSupprimer
  19. Erreur
    Ton image c'est l'oeuvre d'une araignée géante ? :-(

    Bisous de bon voyage !!!
    :-)

    Mes doigts ont "fourché", je suis toujours un peu triste quand tu t'en vas !

    RépondreSupprimer
  20. Ca file le long des routes. Bonne ballade en Guyane où j'ai passé 2 ans il y a si longtemps déjà !!!

    RépondreSupprimer
  21. je reviens, tu t'en vas............tristesse...NYC reste la plus belle ville du monde...Je vais petit a petit faire mon retard et voir tes posts....Bon voyage et a bientot

    RépondreSupprimer
  22. On dirait que tu ne manques jamais de photos chere cergie et de bonnes en 2 cas

    RépondreSupprimer
  23. Bonjour Lucie! On attend ton retour et les photos... ;))

    Blogtrotter a une surprenante collection d’œuvres d’art contemporaine dans les rues de Bilbao pour t’amuser. Aie une semaine admirable!

    RépondreSupprimer
  24. Mais quand reviendras tu miss cergie ? tu manques au monde virtuel de la blogsphere ;o) a+

    RépondreSupprimer
  25. Excellent photographs and info, thanks for sharing :)

    RépondreSupprimer

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel