Affichage des articles dont le libellé est merveille. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est merveille. Afficher tous les articles

vendredi 26 janvier 2007

Millau : le viaduc *** Viaduct

Le 28/12/06 vers 16 heures (4 PM)
Le viaduc de Millau est un géant. Il lève son tablier et encage la lune.
The
Millau Viaduct is a geant. He raises his roadway and cages the moon.


Le 28/12/06 vers 15 heures 30 (3:30 PM)
En huit pas il enjambe la vallée du Tarn.
Eight steps take it through the Tarn River valley.


Deux vedettes pour ce message : la lune et le viaduc
La lune, cette merveille de la nature, bijou toujours renouvelé dans le ciel. Ciel écrin toujours différent. J’ai guetté la lune sur le rocher le soir de l’avant dernier premier quartier (lune gibbeuse croissante entre nouvelle et pleine lune). Elle ne m’est pas apparue et taquine, le lendemain nous a accompagnés tout au long de notre remontée vers Cergy. Aujourd’hui, nous sommes 29 jours après que j’aie pris ces photos, au lendemain du premier quartier. La lune revient toujours oui, ça on peut bien y compter.

Le viaduc, merveille de la technologie, splendeur que nous voulions voir de nos propres yeux lors de notre descente dans le sud via Montpellier d’où nous devions déménager notre fils. Mais voilà, nous sommes passés trop tard à Millau, la nuit était tombée. Nous sommes passés en dessous et avons admiré les lumières. Les lumières du viaduc. Alors en remontant, au prix d’un itinéraire vers Paris rallongé d’une centaine de kilomètres, nous avons pu admirer le viaduc dans le soir, en compagnie de la lune. De la lumière de la lune.

You may click on the link (Millau Viaduct) and have the English explanation about this technological wonder.

mercredi 3 mai 2006

Roissy-en-France: le bel oiseau blessé


L'aéroport international de Roissy Charles-de-Gaulle est dans mon département, le Val d'Oise. C'est ainsi que partout on y trouve indiquée la direction de Cergy-Pontoise.
Hier soir, nous y avons accompagné notre fille . Elle partait en low cost du terminal 3 pour Düsseldorf en Allemagne. En allant chercher mon mari arrivant à l'aérogare 1, une fois précédente, j'avais repéré Notre Concorde sur un talus. J'ai emmené A80 avec une idée derrière la tête.
Patrick connait les arcanes de Roissy comme sa poche. Il m'a emmenée rendre hommage à ce bel oiseau abattu.


Le soleil était avec nous, caressant la fine carlingue de ses rayons dorés. Puis il nous a offert un beau spectacle, quand nous sommes repartis vers Cergy.
Longtemps, j'ai attendu à la maison, vers 11h20 du matin le doux grondement du concorde et je l'ai guetté dans le ciel. Quand le temps le permettait et quand les vents le décidaient, j'apercevais au loin, sa fine flèche luisant dans le ciel, direction New York.

Cette merveille technologique fruit de la collaboration franco-anglaise (pour une fois oubliées les aigreurs de l'histoires), qui n'était jamais " tombé ", a chuté le 25.07.2000.
Les français se souviennent de ce jour et peuvent dire ce qu'ils étaient en train de faire, où et avec qui. De même pour la mort de Claude François ou de Patrick Dewaere. Le monde entier se souvient de même des premiers pas de Neil Armstrong sur la lune le 21.07.1969, de la mort de Kennedy, de Lady Di ou de la chute des Twin Towers.
La crise pétrolière de 1973 n' avait pas favorisé la carrière de cet avion gourmand en énergie. L'accident a donné un coup fatal à sa carrière. Concorde était surtout un objet de prestige.

Son dernier vol avec Air France a eu lieu le 31 mai 2003 et depuis, mon ciel est désespéremment vide.

The supersonic plane Concorde was the glory of both France and England. He fell on the 2000.07.25. And everybody in France is abble to say what he was doing then. Just like everybody in the World is abble to remember the very moment of the first steps of Armstrong on the moon, the assassination of Kennedy or the fall of the Twin Towers. Now this wonderful bird is lying down at the Roissy Charles de Gaulles International Airport.
Roissy is in the same department than Cergy and far 3/4 hour by car from home.

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives

Suivre par Courriel