Affichage des articles dont le libellé est 59. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 59. Afficher tous les articles

mardi 31 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59): la chambre des fruits - the orchard

Le 17.05.11 à 15H02

Ce devait être beau les fleurs blanches des pommiers et des poiriers ainsi que les bulbes...

[L'herbe sera fauchée tardivement...]

dimanche 29 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59) : les berlingots - candies

Chambre des Berlingots*, le 17.05.11 à 16H20
* que leur jardinier surnomme aussi "les diamants de Flandre"


Taillés à la va-comme-je-te-pousse sont le gazon et les topiaires de mes pensées...


vendredi 27 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59) : les ifs - yews

Sur le haut de la chambre sur Cour, le 17.05.11 à 15H07

Je vais quitter ce couvert d'aubépine rose. Les ifs chuchoteront à mon passage. Je descendrai l'allée engazonnée. Je traverserai la chambre des Broderies jusqu’à me pencher sur la campagne par l’ouverture dans la haie. Puis je m’aventurerai à gauche, par le passage dérobé...
Ou plutôt à droite, vers la chambre des Berlingots, les diamants de Flandre...

mercredi 25 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59) : l'imposte - the fanlight

Dans le bas de la chambre sur Cour, le 17.05.11 à 15H07

Au commencement était une petite ferme avec un peu de terre. Puis au gré de la fortune deux ailes ont poussé formant un grand "L"*, de nouvelles terres ont été acquises. Puis la ferme est tombée en ruine. Puis elle a été réhabilitée. Sur les terres a été créé un beau jardin et dans les anciennes écuries un estaminet. Les équipements tels les abreuvoirs de pierre et cette porte à imposte ont été conservés. Il y a toujours beaucoup à faire. Il n’est pas encore temps de se reposer...

* "La ferme flamande est toujours en forme de "L" : l'Hofstède".
(source : Ferme du Mont des Récollets)


lundi 23 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59) : la chambre bleue - blue room

Le 17.05.11 à 11H54

La chambre bleue fait face à la plaine bocagère. Si on le veut le regard peut porter jusqu’à Dunkerque. Mais si on le veut on peut aussi voir les herbes, le feuillage des bulbes, les buis de bordure, les insectes butinant les fleurs... bleues...

samedi 21 mai 2011

Ferme du Mont des Récollets (59) : le sureau - elderberry tree

Près de Cassel, le 17.05.11 à 8H52
J’ai eu la chance de passer une nuit et une journée à la Ferme du Mont des Récollets. Je partagerai avec vous quelques scènes au fil des heures. Toutefois ce jardin mérite la visite en personne et au fil des saisons...



Ce paradis terrestre se revendique "jardin d'inspiration flamande"... A la fois il est clos, l'on peut s'y perdre, s'y cacher et à la fois il offre de nombreuses échappées visuelles vers la campagne environnante. Il intègre les végétaux qui s’y invitent, comme ici les marguerites confidentes des amoureux, ou les sureaux traditionnels porte-bonheur aux jeunes mariés...


jeudi 19 mai 2011

Houplin-Ancoisne (59) : le mouton Churra *** the Churra

Photo prise le 16.05.11 à 17H29 à "Mosaïc, le jardin des cultures" dans le Parc de la Deûle près de Lille.
La race ovine Churra est originaire d’Espagne.

The Churra (also known as Spanish Churro) is an Iberian sheep.



Ces animaux à poil laineux bêlent comme des moutons espagnols...


vendredi 27 août 2010

Lille (59) : le petit chemin qui sent la carotte *** the urban trail

sentierLe 21.08.10 à 17H50
Les tiges aériennes et mouvantes de la carotte sauvage encadrent nos chemins de l’été.
Ses ombelles sont blanches. Une petite fleur rouge en leur coeur dit "c’est ici", et les insectes s’y posent...



Nous n’avons pas hésité, en rentrant du Maroc avec un bébé, à passer deux ans à Lille, dans le Nord. Nous pourrions y être encore. Nous sommes bien encore en Région Parisienne où le vent nous a poussé ensuite.
Lille est une très jolie ville pleine de personnalité. Nous habitions près de son bois de Boulogne et de la Citadelle de Vauban un immeuble jouxtant le canal de la Deûle et qui existe toujours, tel qu'en notre souvenir.
Ce ne sont pas les souvenirs que l’on trouve pourtant en retournant sur ses pas, mais les lieux où on aurait pu aller, où on n’a pas été, comme le long du canal la façade de l’esplanade plantée par Vauban de tilleuls dès 1675. Vous dire que ces arbres sont beaux, d’autant qu’ils ne sont pas taillés. Les emplacements pour la prochaine braderie qui a lieu tous les ans le premier week-end de septembre y sont déjà délimités et réservés.
Ce petit chemin qui est de l'autre coté du canal, en face de l’esplanade, est peut-être à Lambersart en réalité. Je ne sais pas où il mène. Mais je sais maintenant juste où il commence...

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives