Affichage des articles dont le libellé est parapluie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est parapluie. Afficher tous les articles

jeudi 16 janvier 2020

Océan - Océanos - Oceanus

La fontaine de Trevi (Fontana di Trevi), Rome (Italie), le 24.11.2019 à 14h54

Nous avons laissé nos enfants devant la porte de leur immeuble et avons marché jusqu'à la fontaine de Trevi. Saisie par la myriade des parapluies en arc de cercle statique devant l'ensemble monumental, j'ai eu l'impression d'être Moïse descendant du Mont Sinaï découvrant les Hébreux en adoration devant le veau d'or.
La fontaine est alimentée en eau très pure par l'aqueduc de l'Aqua Virgo. La figure principale représente le titan Océan et non le dieu Neptune car elle n'arbore pas de trident. Océan était le maître des eaux douces, ruisseaux et sources. L'eau du robinet à Rome est délicieuse, héritage de l'antiquité...
Little Jo avait vérifié que nous avions bien des pièces dans la poche. Mais nous n'en avons pas jetées dans la fontaine par dessus notre épaule. Nous ne doutons pas de revenir bientôt à Rome...

lundi 13 janvier 2020

Un Dimanche ordinaire - A typical Sunday

Rome (Italie), le 24.11.2019 à 12h16

Un dimanche ordinaire, nos petits romains se réveillent naturellement à sept heures comme les autres jours de la semaine. La consigne est : ne pas déranger les parents. Mais ils viennent en catimini dans le lit de leurs grands-parents. Alertés par les rires, les parents se lèvent. Ce matin, le café préparé dans une cafetière à piston (il est difficile de trouver des filtres en papier en Italie) est accompagné de pannetone. Ensuite, tout le monde traîne en tenue de nuit jusqu'à ce qu'il soit presque midi et temps de s'habiller pour aller bruncher au KILO RESTAURANT de la via Tirso où nous avons réservé . Ce n'est pas tout près. Il pleut, ce n'est pas grave. On a l'habitude de marcher longtemps sous la pluie...


... et à 14h09

Les petits garçons, leurs parents et leurs grands-parents aiment déjeuner à l'extérieur et au Kilo tout particulièrement. Au retour, il faut marcher encore. La différence avec les jours de la semaine est que Little Jo (il n'a pas encore quatre ans) a son papa pour le porter à la fin du trajet. La rue où ils habitent est plantée de tilleuls à petites feuilles, comme il en pousse à Berlin ou à Prague.

mardi 16 mai 2017

Une Journée particulière - A Special Day

Devant la maison (Rhône), le 12.05.2017 à 8H18

La pluie tombait drue ce matin là...
La grand'mère est sur le seuil. Bientôt, elle va descendre ranger les reliefs du petit-déjeuner (la maison, de demi-niveau en demi-niveau, suit la pente du terrain). Le reste de la troupe s'égaie comme une volée de moineaux. La voiture de Maman tourne tout de suite à droite parce que toute cette semaine le grand'père a accompagné les filles à l'école et il est allé les y chercher.

Dans le jardin, le 12.05.2017 à 17H16

Les nuages s'en sont allés avant le déjeuner. Après l'école et le goûter, nous avons jardiné...

lundi 18 juillet 2016

Les Parapluies - Umbrellas

Musée des Impressionnismes, Giverny (Eure), le 02.07.2016 à 14H11
En 2011 j'ai eu la chance de pouvoir admirer "La Dentellière" de Vermeer au Louvre. Le SITE de ce musée dit :
"Les oeuvres de Vermeer possèdent cette "poésie du silence" qui fait que les personnages semblent évoluer dans un monde étranger au nôtre, dans une clarté caressante et douce qui s'accroche en petits grains de lumière sur les objets, dans un instant à la fois intime et impalpable."


Pluie puis soleil et la lumière changeante de Giverny (Haute-Normandie)...

(En sortant du musée des Impressionnismes au printemps, la lumière et la végétation c'était CELA )

vendredi 22 avril 2011

Cergy-Village (95) : la maison de maître - the large house

Le 05.04.11 à 10H06

Le passant glisse un regard sur le jardinet à travers le portail. Le clocher de l'église Saint-Christophe et les façades de la place se mirent dans les fenêtres par dessus la haie...

mercredi 3 mars 2010

Saint-Laurent-du-Maroni (Guyane) : l'ancetre *** the ancestor

Le 16.11.09 à 9H40
La picolette a un chant mélodieux, c'est à la fois une bête à concours et un véritable ami pour le guyanais.



Le premier que j’ai remarqué se baladait sur une épaule au marché de Saint-Laurent-du-Maroni. Notre cousin m’a expliqué que c’était un "ancêtre". Il a ajouté que certains de ses collaborateurs guyanais viennent même avec le leur au travail.
Après cette rencontre, j’en ai croisés partout : sur des vélos, des portails, des poteaux électriques en pleine ville ou à l’écart. Bien sûr, j’avais très envie de les photographier. Mais je n’osais pas.
Celui-ci ci-dessus je ne l’avais pas vu. J’attendais à l’agence de location de voitures sous un préau. C’est lui qui m’a fait signe par son tapage et ses aller-retour au dessus de ma tête. Il m'a aguichée. Je l'ai photographié...
Par la suite, le cuisinier du carbet flottant sur la rivière de Kaw qui déplaçait son oiseau en cage tout au long du jour, m’a dit l'élever pour son chant et n’a émis aucune objection à ce que je le photographie
Il me plait de croire encore en l’ancêtre, pourtant...

Le 19.11.09 à 12H10
Cliquer sur l'image pour l'agrandir...


Le 16.11.09 à 10H30

mercredi 12 décembre 2007

Paris 1er : la Pyramide du Louvre

Le 08.12.07 à 15H19

Après-midi trempée, venteuse, sombre...
.......
L'enfant m'a frôlée, a tournoyé, s'est arrêtée...
.......
Elle s’est éloignée tout doucement vers la Pyramide du Louvre...

Nous vivons actuellement les jours les plus courts de l'année. Le soleil se couchera ce soir à 15H52...



Gloomy, windy, soaked afternoon...
.......
The kid brushed against me, whirled, stopped...
.......
She moved away gently towards the Louvre’s Pyramid...


We’re currently living the shortest days of the year. Today, the sun will set at 3;52PM in France...

Le 08.12.07 à 15H20

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives