Les Enfants - i Figli

Giverny (Eure), le 13.06.2023 à 14h41

Jusqu'au 2 juillet 2023, le musée des Impressionnismes à Giverny présentait l'exposition "les Enfants de l'Impressionnisme". "Renoir à Guernesey, 1883" lui succéde, à dater du 14 juillet jusqu'au 10 septembre.

Claude Monet : La Maison de l'artiste à Argenteuil (1873)...
... et Un coin d'appartement (1875)
Jean et Camille à Argenteuil

"La Maison de l'artiste à Argenteuil" a fait le voyage depuis Chicago. "Un coin d'appartement" appartient au musée d'Orsay. Cette toile apparait dans l'épisode "Une ombre au tableau" de la série télévisée "L'Art du Crime"

Camille Pissaro, Femme étendant du linge (1887), Paul-Émile, le benjamin des 8 enfants de l'artiste, période pointilliste suite à sa rencontre avec Georges Seurat.
Berthe Morisot, Le Cerisier (1891), sa fille Julie et sa nièce. Cette toile est une ode que l'on rapproche du Printemps de Botticelli

Auguste Renoir, Coco écrivant (vers 1906)
Albert André, Renoir peignant en famille (1901)

Cette toile de Renoir nous a accueillis à l'entrée de l'exposition. Elle nous a sauté aux yeux car elle aurait pu être le portrait de notre dernier petit-fils qui a deux ans. Son père nous a confié qu'il se demandait ce que ses enfants deviendront. Quels adultes ils seront. C'était aussi le questionnement des peintres et ils guidaient leurs enfants.
J'ai bien aimé cette représentation de Renoir peignant sa famille. Derrière les toiles, il y avait les fastidieuses scéances de pose !

Paul Mathey, Enfant et femme dans un intérieur (vers 1800). Une composition forte, la représentation de trois âges de la vie. Jacques, le fils unique de l'artiste
Eugène Boudin, paysage avec personnages (vers 1880). Eugène Boudin a été le précurseur de l'impressionnisme, incitant Claude Monet à peindre à l'extérieur, "sur le motif"

Giverny, jardin de l'ancien Hôtel Baudy, le 13.06 à 15h04

Nous étions venus en voisin un mois plus tôt alors que les roses n'étaient pas encore écloses. Mi-juin elles étaient déjà pour la plupart fanées. Patrick s'est surtout intéressé aux buis, car les notres sont victimes des pyrales et des champignons... Mon mari et mes petits-enfants sont mes modèles favoris...

Une Visite singulière - a spécial Walk

Jardins de Claude Monet, Giverny (Eure), le 17.07.2020 de 11h16...

Cinquante kilomètres seulement séparent notre domicile des jardins de Claude Monet à Giverny. Monsieur O, au début de l'année scolaire dernière, avait fait une sortie dans le parc de la villa Borghese à Rome sur le thème "Monet et Giverny". Les enfants devaient chercher les sensations des Impressionnistes. Une bonne idée fut donc d'aller sur les lieux même qui ont rouvert au public seulement le 8 juin cette année et sur réservation. Les visiteurs sont contingentés. Le circuit de la visite est strict et à sens unique. Il commence par le jardin d'eau où il est possible de monter sur le pont japonais mais pas de le traverser. Revenir sur ses pas est interdit.

Après avoir fait le tour de l'étang, il faut traverser la rue sous surveillance et passer le portail pour se rendre au Clos Normand . C'est le trajet que faisait Monet avant que ne soit construit le passage souterrain que l'on emprunte habituellement. L'avantage de pénétrer dans le Clos Normand par le grand portail au lieu de l'entrée habituelle par la boutique et le troisième atelier, est que l'on arrive face à la façade de la maison et à l'allée qui y mène, dont cette année les capucines ont été dévorées par les pucerons et autres bestioles...

... à 11h55

J'ai vu très peu de cette haute plante dans les massifs. J'en ai semé moi-même en intérieur et obtenu huit plants. J'en ai donnés trois. Ceux que j'ai repiqués au jardin viennent à peine d'ouvrir leurs boutons. À ce "tournesol mexicain", comme à tout tournesol, le soleil est nécessaire. Il se recroqueville lorsqu'il en a assez pour renaitre à la fraiche. Je le trouve gracieux, tout simplement somptueux.
Certaines allées sont interdites au public (ici au verger). Les jardiniers s'y affairent inlassablement.

Dahlia au jardin d'eau

Les fleurs simples sont mes préférées...

Il y avait une paille que je n'étais pas revenue aux jardins de Monet. Pour voir mes précédents messages, il suffit de cliquer sur le libellé "Giverny"...

Les Parapluies - Umbrellas

Musée des Impressionnismes, Giverny (Eure), le 02.07.2016 à 14H11
En 2011 j'ai eu la chance de pouvoir admirer "La Dentellière" de Vermeer au Louvre. Le SITE de ce musée dit :
"Les oeuvres de Vermeer possèdent cette "poésie du silence" qui fait que les personnages semblent évoluer dans un monde étranger au nôtre, dans une clarté caressante et douce qui s'accroche en petits grains de lumière sur les objets, dans un instant à la fois intime et impalpable."

---

Pluie puis soleil et la lumière changeante de Giverny (Haute-Normandie)...

(En sortant du musée des Impressionnismes au printemps, la lumière et la végétation c'était CELA )

La maison Baudy à Giverny

Prise à Giverny (Eure) le 14.06.14 à 14H52

La roseraie du restaurant de la maison Baudy à Giverny était le but de notre visite. Un peu tardive malheureusement cette année car après la mi-juin, les roses anciennes ne sont plus si luxuriantes...

Le parc est adossé à la colline. Les escaliers à gravir n'y manquent pas. Celui-ci mène à la galerie du premier étage au dessus des salles du restaurant et du porche. Cette petite porte est bien mystérieuse...

La rue Claude Monet et la terrasse du restaurant à l'ombre des tilleuls sont de l'autre coté du portail clos. Dédé n'a pas la mémoire qui flanche, elle se rappelle... "avec beaucoup d'émotion... une belle journée ensoleillée d'avril, une rencontre entre gens fort sympathiques et de beaux moments partagés sous des parasols oranges..."

Prise à 15H15

Le coup de feu du déjeuner est passé, le ballet des serveurs terminé. Quittons ce dédale enchanteur de salles sur la pointe des pieds...

La rue Claude Monet à Giverny

Prise à Giverny (Eure) le 14.06.14 à 15H18

Lorsque nous y retournerons, il nous faudra nous écarter de la colonne vertébrale du village de Giverny : la rue Claude Monet...

Prise à Giverny (Eure) le 14.06.14 à 15H21

Le musée des Impressionnismes s'y situe au 99. Là, pour quelques jours encore se tient l’exposition "L’Impressionnisme et les Américains". Et la "prairie aux coquelicots" du musée ? Combien de temps encore sera-t-elle rouge et bleue ? (Bleuet bleu, blanche marguerite, rouge coquelicot sont, ensemble, l'emblème floral de la France)
Le jardinier retourne la terre chaque automne et y sème les graines recueillies dans les environs (source Ariane de "Giverny News" ICI). Ensuite les meules de foin (pour ce dont je me souviens) y prendront le relai...

Prise le 14.06.14 à 13H08

Le parking où nous stationnons toujours est en face du musée. Il était un peu tard en saison cette fois ci pour admirer la luxuriante floraison des rosiers lianes blancs qui couvrent les arbres. Toutefois j'ai pu y photographier cette voiture avant qu’elle ne parte. Je trouvais dommage de masquer l’immatriculation. Après quelques recherches, j'ai appris que c’était une célébrité.
La Daimler SP250 556 CLU de la police londonienne (voir ICI) pourra être admirée au Grand Prix de Tours du 21 et 22 juin 2014.

Giverny (Eure) : les plessis – Fascine

Photo inédite, prise au jardin d’eau de Monet (at the Monet’s Water Garden), le 07.10.08 à 10H57

Vendredi dernier, je suis allée dans la Somme à la découverte des "hortillonnages d’Amiens". Les terres alluviales y ont été façonnées par les maraîchers depuis des siècles.
Claude Monet aussi a façonné son jardin de Giverny, notamment le jardin d’eau, celui aux nymphéas, pour lequel il a obtenu de détourner le Ru un petit bras de l’Epte. Mais l’eau est forte et insidieuse, il faut beaucoup d’obstination, beaucoup de labeur pour maintenir les berges qui cernent les terres, pour enlever les alluvions qui comblent les cours, aussi bien chez Claude Monet, au long des canaux, des rivières ou dans les marais...

Musée des Impressionnismes (Giverny) : le printemps - Spring

Le 12.04.12 à 16H16

Le musée des Impressionnismes a succédé en 2009 au musée d’art américain fondé en 1992. C’est un endroit agréable et frais où j’ai toujours aimé aller, qui complète le jardin de Monet avec modernité.

Il célèbre en ce moment "l’éternel printemps" avec des oeuvres du peintre nabi Maurice Denis (voir ICI le billet d’Ariane consacré à cette exposition sur son blog "Giverny News").
Les fleurs du printemps (bulbes et bisannuelles) sont dans les chambres monochromes du jardin. Les glycines commencent à se déployer sur les arceaux qui me rappellent ceux de l’allée des capucines du Clos normand de Monet. Le grand arbre, mais il me faudra le vérifier à l’occasion en examinant les feuilles, est sans doute un vieux poirier. J’aime qu’il ait été préservé, comme un point d’ancrage du bâtiment dans le siècle passé...

Giverny (27) : les serres - green houses

Sous le soleil, les serres froides dans le jardin, devant le deuxième atelier de Monet, le 12.04.12 à 12H47

Serre froide et serre chaude se complètent pour contourner les rigueurs de l’hiver et avancer le printemps avant les Saintes Glaces. Je n’ai ni l’une ni l’autre. Il m’est arrivé de semer et disséminer des plateaux dans toute la maison, je ne le fais plus et pourtant les plus belles et saines fleurs, les plus économiques sont celles que l’on a obtenues par semis ou bouture et élevées soi-même. Tel est le cas à Giverny dans le jardin de Monet, où un bataillon de jardiniers aux ordres d’un maître-jardinier oeuvre pour le plaisir des visiteurs (611 000 au long des 7 mois de la saison 2011).

Sous la pluie, la serre chaude à l'extérieur du jardin, dans le village de Giverny, le 12.04.12 à 15H14

Il n'est pas encore trop tard pour notre jardin... Dès qu'il fera un peu plus chaud, je ferai des semis en place et je repiquerai...

Giverny (27) : le Clos normand - Monet's garden

Le 12.04.12 à 12H50

Lorsqu’il s'est installé à 43 ans dans sa maison à Giverny, Monet ne s'y est pas enterré. Il a voyagé pour peindre à Venise, dans le sud de la France, en Creuse, en Norvège, à Londres... Mais il s’est aussi investi dans le jardin, jardinant lui-même, y faisant travailler ses enfants ; enfin, l’aisance venant, embauchant des jardiniers : "puis j'ai eu le jardinage qui m'a un peu absorbé, afin de récolter quelques fleurs pour peindre dans les mauvais jours..." (Citation tirée de "Claude Monet à Giverny. La visite et la mémoire des lieux." Editions Claude Monet Giverny)

Le 12.04.12 à 11H56

Il est toutes sortes de jardins, du plus civilisé au plus sauvage. On peut préférer l’un ou l’autre. J’aime bien le Clos normand de Monet car les plantes y sont belles mais pas bégueules, les allées sont bien délimitées avec des "carreaux" qui s’appellent des "tombes". Il me rappelle (il était plus modeste bien entendu) notre jardin de famille clos de murs dans les Vosges. Plein de roses anciennes et de vivaces pour la contemplation. Et de fruits pour la gourmandise...

La tulipe - Tulip

Le 12.04.12 à 11H49. Première photo prise par moi cette année dans le jardin de Monet à Giverny...

"Petite pluie puis soleil", tel est le secret des beaux jardins normands ...

Le jardin de Claude Monet est à Giverny dans le Vexin-Normand. Avant le 1er avril, date de l'ouverture de la saison 2012, il a subi un déficit en eau. Ses tulipes en sont moins hautes que d'habitude, ont constaté ses jardiniers... Heureusement, la pluie est tombée en abondance depuis dix jours et les couleurs ont éclaté, en même temps que les fleurs...

Le 2ème atelier de Monet *** the 2nd Monet's studio

Giverny (27), le 24.04.10 à 11H35

Patrick va à Giverny aujourd'hui, et il m’y emmène, quelle chance !
C'est l'occasion de publier cette photo prise en avril il y a deux ans. Avec le recul et un nouveau regard, je la trouve très, très colorée, comme la palette où le peintre trempait son pinceau...

Sur "Giverny News", le blog d'Ariane, guide au jardin de Giverny, vous en apprendrez plus sur ses trois ateliers. Et puis vous lirez que Monet prétendait ne pas avoir d'atelier, sous prétexte qu'il peignait "sur le motif", c'est à dire en extérieur...

(A plus tard......................................)

Cliquer sur l'image
► la maison et le premier atelier de Monet
sur un précédent message

Giverny (27) : le Clos normand *** Monet's garden

Le 24.04.10 à 11H35

Le Clos normand de Claude Monet n’est pas tant fouillis qu'il y parait de prime abord. Tout y a son lieu et son temps. Les roses pointent hors des boutons lors que narcisses et tulipes se replient dans les bulbes. Les pommiers du japon (Malus x floribunda, Japanese flowering crabapple) couvent les parterres de nuées de pétales tandis que dans les allées vaquent les visiteurs-photographes...

Giverny (27) : le jardin d'eau *** Monet’s Water Garden

Le 24.04.10 à 11H05
Les deux glycines ont été plantées par Claude Monet. La glycine mauve de Chine (Wisteria sinensis) fleurit la première, la glycine blanche du Japon (Wisteria floribunda ‘Alba’) lui succède.

Les tendres pousses du saule, les chaumes des bambous, les jeunes feuilles des arbustes comme la Spirée 'Van Houtte', faisaient un écrin de verdure au pont japonais dont le fin diadème s'alourdira bientôt d’améthystes...
Le printemps ne prend pas de retard. Les fleurs se succèdent à leur rythme, régulier et pressé. Les bisannuelles comme les pensées ou les giroflées, les bulbes comme les tulipes ou les jacinthes, céderont la place bien assez vite à la gamme de l'été...

---

Cliquer sur l'image
► le photographe et l'étang aux nymphéas

Giverny (27) : le printemps de... Claude Monet's... springtime

Le 14.06.09 à 15H40

Le musée d'art américain est devenu le Musée des Impressionnismes et consacre jusqu’au 15 août sa première exposition "Le Jardin de Monet à Giverny : l'invention d'un paysage" à Claude Monet.
Je suis contente d’avoir visité le musée l’automne dernier avant sa reconversion.
Bien sûr j’avais aussi fait un tour dans le jardin de Monet ainsi que dans sa maison, avec nos amis Gail et Rich de Californie.
Il est interdit de prendre des photos de l’intérieur de la maison aussi tout le monde en prend depuis la chambre du maître à contre-jour vers le Clos Normand.
La fenêtre du bas du pignon est l’atelier-salon, celle d’en haut une des fenêtres de la chambre.

Le 14.06.09 à 16H15

Dans le jardin d’eau sur un bras du Ru le petit affluent de l’Epte qui alimente l’étang, j’ai photographié saule et hémérocalle, deux plantes emblématiques de ce jardin.
Je ne me souviens plus si c’est ce tableau peint en 1914 que j’ai vu au musée, je le croyais plus sombre, mais il y ressemble.


La maison de Monet à la fin de l'été, avec les capucines, les hélianthus et les géraniums c'est ICI sur Cergipontin.
[Mince ! Cergipontin serait-il en train de tourner au blog jardin ? Allez, promis, la semaine prochaine on va faire un tour aux Champs...]

HERE is Monet’s summertime on Cergipontin, while nasturtium, sunflower and geranium are blooming.

L'abeille et la rose *** rose and bee

Prise à Giverny dans le jardin de roses de l'Ancien Hôtel Baudy, le 14.06.09 à 13H50

"Toutes les fleurs de l’avenir
Sont dans les semences d’aujourd’hui..."

- Proverbe chinois -

Juin est le mois du solstice d’été* et des jours étirés longuement de l'aube au crépuscule.
C’est aussi le mois des roses qui, pour le brassage génétique, préfèrent l’étreinte virile de la bête à la douce caresse du zéphyr...

* Le 14.06.2009, le soleil s'est levé à 3H48 et couché à 19H54 ; le 21.06 il se lévera à 3H49 et se couchera à 19H56. Hélas, en juin si je me couche plus tard, je ne me lève pas plus tôt...

---

"The flowers of all the tomorrows
Are in the seeds of today..."

- Chinese Proverb -

Roses need help of pollen-gathering insects, therefore they have to be coloured and fragrant...

Giverny (27) : l'ancien hôtel Baudy

Le 24.05.08 à 12H30

La Californie, nous en avons encore plein la tête, et j’ai encore beaucoup à vous en montrer. Je le ferai, promis. Seulement, la saison des roses c’est en ce moment qu’elle bat son plein en France.
L’été dernier, je vous avais parlé de la maison Baudy, le restaurant de Claude Monet et ses amis à Giverny. Nous y sommes allés déjeuner samedi. Le beau jardin en pente de l'hôtel est surtout planté de roses anciennes. Certaines sont déjà fanées, d’autres sont encore en bouton. Nous pourrons y retourner bientôt, ce n’est pas loin de Cergy. L’on y mange bien, les clients s’expriment surtout en anglais et le service est TRES sympa.

Si vous en avez envie, jetez un petit coup d’œil sur mon blog jardin. J’y montre les jardins et les maisons adossés à la colline de San Francisco.

Le 24.05.08 à 14H10

On last summer, I spoke about the restaurant Baudy in Giverny, where the painter Claude Monet liked to eat with his passing-by friends. Because there is a so beautiful rose garden, because it is the time when roses precisely are at their best in France, my husband and I went and lunched there on last Saturday.
Most of the customers are English speaking. One can eat well and the service is quite pleasant...

Giverny (27) : les compagnons *** the companions

Le pont japonais et l'étang aux nymphéas, du jardin de Claude Monet,
le 26.08.07 à 11H35. Canon PowerShot S3IS

Bon sang ! Première publication de Cergipontin le 19 avril 2006 ?! Deux ans !?
356 + 357, 713^ème jour et 557^ème message aujourd’hui !!!

Si j’ai choisi de publier cette photo du jardin de Claude Monet, c’est tout d’abord qu’elle est inédite, et que je suis contente et de l’avoir faite et de la montrer. Ensuite que pour commémorer cet anniversaire, je souhaitais une autre image que celle des douze colonnes dont j’ai largement abusée.
Cergipontin doit beaucoup à Giverny qui a rouvert ses portes depuis le 1er avril après l’hivernage. J’y traîne volontiers, et y emmène les amis de passage.

Pour moi, cette photo avec ce photographe sur le pont, est une allégorie.
On regarde l’étang depuis un point de vue d’un coté ou de l’autre, on lève les yeux et on se regarde par-dessus la surface de l’étang et parfois il arrive que l’on prenne le chemin de la berge et que l’on se rejoigne.
N’est ce pas ce que l’on fait dans le monde du blog ? A se côtoyer, à se frotter les uns aux autres, on progresse.
On partage les joies comme les peines.
On vit un compagnonnage, comme dans un atelier...

---

Cergipontin's first message was on April 19th, 2006.
For its second anniversary, I post this picture I took in the painter Monet’s garden at Giverny.
It's a gorgeous garden. I posted already often about it.

It seems to me that this picture is the right allegory of what happens during blogging.
One may be one side or the other of the pound just watching at it. Or looking up through the space one towards the other. Going possibly by the patch on the edge and meeting the other ?
Why not ?

Giverny, Eure (27) : la maison Baudy

Le 26.08.07 à 12H50

C'était un beau dimanche, il y a deux semaines. Patrick, Reflexe et moi étions assis à la terrasse de la maison Baudy, à Giverny et voici ce que nous avions devant les yeux...
Claude Monet a contemplé ce paysage. Cette belle lumière lui avait fait choisir ce village-ci, au bord de l'Epte, particulièrement. Et lorsque ses amis lui rendaient visite, tous venaient déjeuner là. Alors, c'était de beaux moments de convivialité et de complicité partagés.
Ainsi en a-t-il été lorsque Reflexe est venu me voir chez nous, à Cergy, pour un safari-photo, et que nous sommes allés ensemble à Giverny.

Je prends le TGV pour le Sud. Je pars dilettanter chez CHAMAMY, mon premier amour de blog et découvrir en vrai son merveilleux CURIEUX JARDIN, où si souvent je me suis virtuellement promenée. Retour prévu dans une semaine, à Cergy comme dans le monde de la toile...


It was a beautiful Sunday, two weeks ago. Patrick, Reflexe and I, had our lunch outside the restaurant Baudy in Giverny. Here is what we had in front of us... Claude Monet could contemplate this landscape. Because of this lighting, he chose particularly this village, near Epte River. And thus, when his friends visited him, all together they used to have a square in that place, sharing conviviality and complicity.
It was the same when Reflexe came and visited me at home, in Cergy, for a photographic safari, and when we went to Giverny.

I’m going to travel by the TGV for the South part of France. I will be at CHAMAMY. She is my first and idler blog-love. I will discover her marvellous CURIEUX JARDIN (weird garden), where so often I walk virtually. I will be back one week later, in Cergy as well as on the Web...

Giverny, Eure (27), l'été de... Claude Monet's... summer

Le 26.08.07 à 12H20

La maison et le jardin de Claude Monet à Giverny sont un royaume dont les princes sont des enfants...

Claude Monet's house and garden in Giverny are a kingdom, whose princes are children...

Le 26.08.07 à 11H25

Printemps 1883... Claude Monet était à la recherche d’une maison où travailler et élever ses deux jeunes enfants qu’il avait eus avec Camille, et les six de sa future femme Alice. Il fut séduit par les blanches fleurs de pommiers devant le stuc rose de cet ancien pressoir à cidre, près de l'Epte. Les volets étaient gris à l’origine. Monet fit peindre les boiseries extérieures en ce vert connu dans le village comme le "vert Monet". Cette allée, qui mène de l’entrée principale du jardin à la maison, était à l’origine bordée de cyprès et de thuyas qui l’assombrissaient. Elle se terminait par ces deux ifs, qui sont encore en sentinelles devant la maison. Les arceaux métalliques datent de 1920. Notez les capucines qui envahissent l’allée. Monet aimait les fleurs simples. Dahlias, géraniums, iris, giroflées, roses, anthémis, bouillons blancs...
Source : la bible que je ne me lasse pas de relire : "Le jardin impressionniste de Claude Monet, Giverny au fil des saisons"
De Vivian Russel
Chez Albin Michel (1996)
Si vous souhaitez découvrir Giverny à d'autres époques et sous d'autres aspects, vous pouvez cliquer sur le libellé "Giverny".
L'étang aux nymphéas est sur mon blog jardin, JARDIN DE MARGUERITE

Spring 1883... Claude Monet moved in Giverny. Monet had had two children from his first wife Camille. With Alice, his future wife, and her six children, it was a large family.
The house was already pink. The grey external woodworks were just painted green, well known in the village as Monet green. This alley which leads from the principal entry of the garden to the house was in the beginning bordered of cypress and thujas which obscured it. Since the origin, two yews are still there in front of the house. The metal arches were built 1920. Notice the nasturtiums overlapping the alley. Monet liked simple flowers. Roses, dahlias, geraniums, irises, gilly or sun flowers...
You may click on the word "Giverny" to look at the previous posts.

Giverny : le musée d'art américain *** American art museum

Le 05.05.07 à 14h25 (2;25PM)

Le Musée d’Art Américain de Giverny est implanté tout près du jardin de Claude Monet. Beaucoup d'artistes de tous pays ont été attirés dans ce village (1885-1915). Une EXPOSITION leur est consacrée jusqu'au premier juillet.
En hommage au Maître, dans le jardin du musée a été semée cette petite prairie de coquelicots.

This poppy field was sown in the American art museum’s garden in Giverny. In that little pretty village not far my home lived and painted the impressionist painter Claude Monet. He created there his beautiful and so famous garden. I published twice about it yet. You may click on the link AMERICAN ART MUSEUM to read more (in English).