Tournez à droite au bout du chemin, la rue vous mènera à la rivière Drôme. Tournez à gauche, vous parviendrez au village bâti sur une butte calcaire.
jeudi 9 janvier 2025
Quoi de neuf - WhatsApp
Tournez à droite au bout du chemin, la rue vous mènera à la rivière Drôme. Tournez à gauche, vous parviendrez au village bâti sur une butte calcaire.
Publié par
Cergie
19
commentaires
lundi 17 janvier 2022
Entre Nous - among ourselves
Quelque soit notre ressenti, les moments que nous vivons à présent sont différents de ceux qui ont fait notre année passée et notamment le temps de Noël 2020 où la plupart d'entre nous sont sagement restés entre-soi ou plutôt sans les autres... En 2021, depuis avant l'Avent (c'est à dire fin novembre) nous avons filé dans le Rhône et la Drôme. Puis nos enfants du Rhône et de la Drôme sont venus fêter Noël chez nous. Ceux de Rome sont arrivés ensuite, amenant avec eux le sale virus qu'ils ont pu aller isoler à Paris puis dans le Perche en des logis prêtés par leur zio Micka. Dès que l'autotest a donné le feu vert nous avons récupéré les deux bambini tandis que leurs parents s'isolaient encore un peu à Paris. Alors nous avons été pas mal fatigués de toutes ces émotions qui nous ont pourtant amené beaucoup de joies. Des grandes et des petites comme ce bouquet d'artifice offert par notre clivia (une deuxième hampe prend la suite de celle ci qui se fane).
Madonna della pera (1526), Albrecht Dürer (1471 - 1528) Photo prise à la galerie des Offices, Florence (Italie), le 13 octobre 2021
Cette charmante Vierge à l'enfant je l'ai photographiée à la galerie des Offices à Florence en prévision d'un message de Noël sur Cergipontin. Simple, tendre, humaine, elle change des madones de la Renaissance italienne que nous y avons vues aussi. L'enfant tient une marguerite et la mère une poire qui symbolise le fruit défendu du paradis perdu...
Camellia sasanqua, dans le jardin, le 13.01.2022 à 11h13
Depuis fin octobre, le camélia d'automne nous enchante de ses fleurs parfumées. C'est la première fois qu'il nous gratifie d'autant. Je le chouchoute durant la belle saison, le nourris avec de la terre de bruyère, l'abreuve d'eau quand il a soif. A l'automne je paille son pied avec des feuilles mortes. Il est un temps pour tout et sa floraison touche à sa fin.
Il est encore temps des voeux de bonne nouvelle année. Souhaitons qu'elle sera rapidement moins compliquée à négocier et à vivre. Et pleine de petites et de grandes joies pour nous tous !
Publié par
Cergie
30
commentaires
Libellés : Albrecht Dürer, camellia sasanqua, clivia, galerie des Offices, peinture, voeux
lundi 7 janvier 2019
Deux-Mille-Dix-N'Oeuf !!!
Ce n'est pas la fenêtre des rêves mais la porte des soupirs ou plutôt celle des voeux... Je l'ai déjà montrée en 2012 avec le chat Bada devant (une chatte en réalité). Un des battants s’entrebâille souvent ; il s'ouvre même en grand surtout en été car il fait entrer à flot le soleil et permet les allées et venues depuis la vaste cuisine... Les bêtes à plume et à poil le savent... Le coq flamboyant est devenu moins farouche à mon égard car il me voit aller et venir alentours depuis l'avant-veille de Noël. La petite poule noire n'a jamais été craintive. Elle a été en sa jeunesse la compagne des enfants de l'école maternelle. Elle est si familière qu'il faut souvent la chasser de la maison... Les quinze gallinacés (trois mâles et douze femelles dont onze rousses) ne produisent aucun oeuf depuis quelques temps. Ma belle-soeur suppose que l'humidité peut être la cause de cet état de fait regrettable. Espérons qu'il n'est que provisoire et que cette année qui commence à peine sera plus prolifique dans ce domaine...
En 2009, odile b. commentait ainsi une de mes photos :
"Quand, en photo ou en bouquet, on compose avec un L à l'envers (c.à.d. tourné vers la gauche), on dit que c'est "oriental", "venant de l'Est", "nostalgique"... alors que la composition en L ("à l'endroit") induit plutôt le tonus, l'élan, la marche en avant..."
Les deux volatiles sont tournés vers la gauche. Ce qui tombe bien finalement en un sens. J'avais déjà joué avec le n'oeuf en 2009 pour ce message de "Jardin de Marguerite", mon blog jardin. C'était donc il y a dix ans. Je ne songeais même pas à l'époque être toujours un membre actif de la blogosphère dix ans plus tard. Cette année, je doute de publier encore en deux-mille-vingt-n'oeuf... Qu'importe... Souvenons nous sans nostalgie des bonnes années passées et dégustons, tous et toutes, pleinement et sereinement, jour après jour, le tout frais an n'oeuf !
lundi 1 janvier 2018
C'est de Saison - In Season
Depuis la terrasse, le village, Rhône, le 18.12.2017 à 8H30
Une semaine avant Noël, les flocons légers avaient gommé les couleurs et rendu difficile la circulation en dépit des pneus neige. La maman des petites-filles était restée au sol cinq heures vingt assise dans l'avion Lyon - Toulouse avant l'annulation du vol... Dès le lendemain, la neige avait disparu... Le jour de Noël, le blanc est venu d'un nuage qui s'appuyait tel un gros matelas de plume à la rambarde de la terrasse, engloutissant le paysage. Heureusement, le soleil bas du milieu de l'après-midi l'a dissipé, magnifiant les couleurs chaudes des collines... Nous sommes alors sortis pour visiter la onzième édition de "Oingt en crèches"...
En ce premier jour de janvier : "à tous que l'année 2018 soit bonne !!!"
Ouvrir doucement la porte
De cette année inconnue
Et plonger dans cet instant
Où se créent tous les possibles…
Croire encore à ces silences
Emplis de paix, de tendresse…
Cueillir des brassées d’espoir,
Sur le chemin des saisons,
Pour réinventer la vie,
Malgré sa fragilité,
Ses chagrins et ses souffrances…
Que chaque aurore nouvelle
Apporte joie et bonheur
Au cœur de chaque famille,
Pour construire et reconstruire
Mille projets, mille rêves!"
Merci - Marie -
Publié par
Cergie
14
commentaires
dimanche 1 janvier 2017
Le Chemin - the Way
Le chemin à parcourir est parfois semé d'embûches. La plupart du temps, il ramène à l'endroit d'où l'on est parti. Les joues rosies, le sourire aux lèvres on se sent bien...
Heureuse Année 2017 à tous !
jeudi 1 janvier 2015
Au Pays des Collines - the Land of Hills and Valleys
Publié par
Cergie
17
commentaires
Libellés : faucon crécerelle, le village, neige, oiseau, paysage, voeux
mercredi 2 janvier 2013
L'enfant des collines - Mounts kid
Le vent soufflait dans les branches en fortes rafales. La surface de l’étang se ridait en vagues bien formées et clapotantes qui me faisaient penser à des miniatures de la Grande Vague de Kanagawa par Hokusai...
La petite fille est bonne grimpeuse car elle appartient aux Monts de Tarare, le pays des collines. Gravir le raidillon vers le village ne l’effraie pas. Il est agréable de retrouver cette sente quelque soit la saison.
Vivre c’est recommencer sans cesse. Repartir tous les débuts janvier pour douze mois à parcourir...
2012 est passée, à nous 2013 !
Publié par
Cergie
26
commentaires
Libellés : 69, la petite fille, le village, Monts de Tarare, Rhône, voeux
mercredi 4 janvier 2012
Une fleur d’hiver – Winter flower
Le 18 décembre 2011 à 11H19
Le Camélia sasanqua 'Narumi-Gata' offre à l'hiver ses fleurs parfumées et son joli feuillage vernissé. Si l'on a pris la précaution de l'installer face à une fenêtre, on en profite tout en restant bien au chaud....
Heureuse année 2012 et quatre belles saisons à tous !
Happy new year 2012 !
Publié par
Cergie
25
commentaires
jeudi 31 décembre 2009
Bon nannen 2010 !
Rémire-Montjoly, banlieue résidentielle de Cayenne au bord de l'océan et du fleuve Mahury, le 18.11.09 à 14H10
La rhumerie St Maurice située aux abords de Saint-Laurent-du-Maroni est la dernière encore en activité en Guyane.
Qu’elle fût blonde en canette tirée de la glacière ou bien blanche dans un verre à pied orné d’une rondelle de citron vert, nous avons bu de la bière★ en Guyane. Toutefois la première gorgée au retour en métropole eut une toute autre saveur !
Dès notre atterrissage à Cayenne en fin d'après-midi, nous avions été happés par la touffeur de l'air. Lorsque la nuit noire nous a englobés sur la terrasse de nos cousins à Kourou et qu’ils ont posé sur la table basse la bouteille de rhum★ agricole "La Belle Cabresse" (médaille d'or Paris 2008), le sirop de canne et le citron vert, nous sommes tombés dans le ti'punch★ (sans glace) comme dans le péché★. De quinze jours il ne nous a plus quittés.
Rentrés à Cergy, nous faisons déguster aux enfants et aux amis le rhum★ que nous avons ramené ; mais lorsque la bouteille sera vide, ce qui ne saurait tarder vu que nous n’avons pas le cubi pour la re-remplir, nous nous remettrons au vin de noix★ ou de coing★, au murmûre★ (du bourgogne★ et de la liqueur de mûre★), au kir★, au vin★ frais, chaud ou chambré ou à la bière★...
Car le ti'punch★ (sans glace) n'a pas le même goût ailleurs que sous les étoiles ou le soleil de Guyane !
Et à votre santé★★ !
★ à consommer avec modération...
★★ à laquelle nuit gravement l'abus d'alcool★...
Publié par
Cergie
35
commentaires
Libellés : Guyane, publicité, publicité murale, Rémire-Montjoly, voeux
lundi 5 janvier 2009
Le Muy (83) : lendemains de fêtes *** the day after the party
sont la chaîne et la trame qui tissent nos demains...
2008 est mort !
Vive 2009 !
Heureuse année à tous !
Yesterday’s sad and happy events
are the warp and the weft which weave our future...
2008 is buried !
Three cheers for 2009 !
Happy New Year to all !
Publié par
Cergie
30
commentaires
Libellés : voeux
samedi 20 décembre 2008
Epinal (88) : la prévoyance *** foresight
Le 08.12.08 à 9H30
Lorsque j’ai vu cette petite annexe, lorsque j’ai noté qu’à Epinal il y en a souvent dans le jardin à coté de l'habitation, j’ai tout d’abord pensé à ces "folies" qu’aimaient se faire bâtir les princes, sur un pari, un coup de tête, en très peu de jours.
Et puis, et puis, j’en ai discuté avec l’ami Paul qui est architecte. Il m’a appris que ces constructions étaient fréquentes en Savoie. J’ai donc fait des recherches et trouvé cet article "l'architecture rurale des pays de Savoie" ayant pour auteur Paul GRILLET, dont j’ai tiré cet extrait :
"Parmi les caractéristiques locales citons le "grenier" ou petit chalet surélevé et isolé servant à remiser les objets "précieux" (vêtements, papiers, aliments essentiels) au dessus des rongeurs et hors des risques d’incendie..."
Nous vivons une période insécure. Que seront nos emplois, notre retraite, notre pouvoir d’achat, nos petites économies demain ?
Nous avons tout oublié de la période d’avant la sécurité sociale, les assurances sur les biens et la personne, les caisses de retraite, les conventions collectives.
Ces annexes sans chauffage des pays de montagne mériteraient un autre surnom que "Petite Folie".
Que pensez vous de "Grande Sagesse" ?
Heureuses fêtes à tous !
In Epinal, a small annexe like this one commonly stands beside the house in the garden.
At first it made me think of a folly such as the ones which it did not take long to build as a challenge for kings or lords.
Then I discovered, thanks to my friend Paul who is an architect, that it is typical in the mountain areas to build out of the house an attic safely from fire since not heated and to put there one's supply and precious property.
At least I understood that it is not folly to build such small houses, but good sense.
Merry Christmas & New Year Holidays !
Publié par
Cergie
43
commentaires
Libellés : architecture, Epinal, maison, Savoie, voeux, vosges
mercredi 2 janvier 2008
Cergy-le-Haut (95) : la gare ferroviaire
Le 19.12.07 à 15H48En attendant que je sois vraiment rentrée, cette photo fera de la part de "Cergie" et "Cergipontin" office de carte de voeux...Sous cette horloge de la Gare Ferroviaire de Cergy-le-Haut, j'ai l'habitude de donner rendez-vous à mes amis...
Merci de votre présence durant mon absence.
Merci de tous vos gentils voeux.
Un gros bisou de bonne année 2008 et à bientôt !...
As long as I'm not yet completely back, this picture from Cergy-le-Haut's Railway Station (Wikipekia in English) will be a rather good greetings card for you from "Cergie" and "Cergipontin".
Thank you, dear readers, for having been here during the time I was not.
Thank you for your so lovely wishes.
Happy new year for you all !
Cheers !....
Publié par
Lucie
24
commentaires
Libellés : Cergy le Haut, gare, voeux
lundi 24 décembre 2007
Cergy-Préfecture (95) : le bar le Columbia d'Eric Rohmer
Le 19.12.07 à 12H20
Eric Rohmer a tourné "l’ami de mon amie" en 1987, à Cergy. J'avais vu ce film à sa sortie. Je l’ai revu hier. "L’ami de mon amie" se déroule à Cergy-Préfecture, Cergy-St-Christophe et à la base de loisir de Cergy-Neuville. Nous avons emménagé en 1988 à Cergy-le-Haut, nous y étions pionniers.
J’ai été émue de revoir ces lieux qui en 20 ans ont mûri. L’architecture n’a pas bougé. Toujours aussi sobre, sculpturale, photogénique. Au début du film, la prise de connaissance des deux héroïnes se déroule sur les marches devant le Conservatoire de Musique, sur lesquelles j’ai tant traîné mes guêtres en attendant les enfants.
Le gazon a poussé. Les arbres ont poussés. Certains commerces ont changé d’enseigne. Certains commerçants ont vendu leur pas de porte.
Ainsi va la ville, ainsi va la vie. Foin de la nostalgie, les choses évoluent au fil des ans, sinon elles sont mortes.
Le café-restaurant "Le Columbia", ce lieu privilégié des rendez-vous du film, est toujours là au 14, Grand Place, au dessus de la station de RER Cergy-Préfecture. Il n’a pas changé. Cependant, cette image en 1987 je n’aurais pu la faire. Le monde est plus petit depuis. Depuis, il a bien changé...
Eric Rohmer made the movie "l’ami de mon amie" (1987. Also known as "My Girlfriend's Boyfriend" and "Boyfriends and Girlfriends") at Cergy-Préfecture, Cergy-St-Christophe and Cergy-Neuville's pounds. We arrived in 1988 at Cergy-le-Haut. Since 1987, the town changed much. Yesterday, I viewed again "l'ami de mon amie". The architecture is identical and yet Cergy is so different. The lawns and trees have grown. Some shops have changed.
"Le Columbia" café was an actor haunt of the movie. It is exactly the same. Except that I could not have taken this picture then. The world is smaller now, and it has changed a lot...
Publié par
Cergie
36
commentaires
Libellés : bar, cergy, cergy préfecture, chaise cannée de bistrot, chaise rotin, Eric Rohmer, film, voeux
lundi 1 janvier 2007
Le 26.12.06 à 15H00
Un nouveau jour, une nouvelle année, un avenir à venir, et des interrogations, des espérances.
Maman n’était ni Platon ni Socrate, mais elle avait une pragmatique philosophie de la vie puisant dans sa culture vietnamienne. Elle disait que de la façon dont on abordait l’année découlait l’année entière. Alors voilà, je sais tout ce que j’ai à faire aujourd’hui et comment et je le ferai. Et je souhaite que chacun de vous fasse ce qu’il a à faire aujourd’hui du mieux qu’il le peut.
Une bonne journée à nous tous pour une bonne année !
It’s impossible to guess what will happen and even impossible to simply understand our own past and present, so I believe that it's better not to try and not to ask too much Just be happy with little joys which will do great happiness And if we have to surmount great sadness manage to find in our memory and our present life enough strength to believe again in a possible future
That’s what I’m wishing for me and for you, dear friends, for this New Year : serenity.
dimanche 31 décembre 2006
Provence : Bouillotte


Photos prises le 26 décembre 2006 à 15 heures ©Droits réservés
Pictures: 12/26/2006 ©Copyright notice
Dans le sud de la France même quand il gèle le matin, le soleil réchauffe l’air très vite.
Le lendemain de Noël, nous avons déjeuné dehors, sous la tonnelle en fer forgé, couverte de glycine. Patrick a tombé le gilet de laine et la petite chatte en a profité pour faire un somme douillet. Nous aurions volontiers adopté la petite chatte, nous lui avons même donné un nom, Bouillotte, au vu de sa propension à s’installer sur les genoux. Mais ma belle sœur ne veut pas se séparer d’un si adorable animal, taquin, câlin, et toujours de bonne humeur.
In the south area of France the weather may be freezing in the night and the morning, and then becoming so hot that it is possible to have a lunch outside. It was the case the day after Christmas and Patrick even pulled out his woollen cardigan. The kitten had a cosy siesta. This kitten is so awesome that we’d like to adopt her, my sister in law did not wanted to part with her. She said: I’ll keep for you one cat from the next litter... I’m not sure it will have the same character.
Publié par
Cergie
13
commentaires
Libellés : chat, famille, provence, région de France, voeux

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.






