mercredi 30 septembre 2020

Tout passe - Everything goes

Ligne 11 du métro parisien entre les stations Belleville et Hôtel de Ville, Paris, le 28.09.2020 à 13h55

D'autres messages sur notre virée à Rome et sa région viendront plus tard. Rien ne presse.

Lundi et mardi (avant-hier et hier), nous étions à Paris. Nous avons pris la ligne 11 du métro dont les travaux de modernisation, commencés en 2016, avancent. Ils ne nous ont guère gênés hormis lorsque la station Châtelet a été fermée. En effet, depuis mars nous n'avons pas repris les transports en commun. Mon compagnon de maraude a tout d'abord remarqué qu'il y avait une nouvelle sortie sur le quai à la station Belleville. Puis, lorsque nous avons pris place côte à côte sur des strapontins, il m'a rappelé que les voitures de la ligne qui font partie du matériel roulant MP 59 "qui constitue, depuis 1999, le plus ancien matériel roulant en circulation sur le réseau" (voir ICI) allaient bientôt disparaître. Alors j'ai pensé qu'il fallait que je prenne une photo souvenir.
Au retour de notre pérégrination, nous n'avons pas pu descendre à la station Pyrénées, en travaux du 25 septembre au 19 novembre inclus. Nous avons poussé jusqu'à Jourdain. À terme, à l'horizon 2023, la ligne aura été prolongée de six nouvelles stations au delà de Mairie des Lilas. C'est alors seulement que les rames seront changées.

vendredi 25 septembre 2020

Fin d'Été à Rome - Late Summer in Rome

Église de la Trinité-des-Monts (Trinità dei Monti, en italien), Rome (Italie), le 16.09.2020 à 10h06
Prise depuis la place d'Espagne (piazza di Spagna, en italien)


Ce que ce drôle d'été nous a permis de prendre, l'automne débutant ne nous l'enlèvera pas. Nous avons eu nos petits-enfants près de nous à Cergy et dans le Perche durant trente-cinq jours au début. Les uns après les autres, seuls par fratrie avec les parents ou entre cousins. Ce fut assez facile à gérer. Au pic de la fréquentation où nous fûmes douze plus un, nous avons monté une tente dans le jardin qui nous a offert une chambre supplémentaire.
Après une petite pause bienvenue qui nous a permis de remettre de l'ordre chez nous et dans nos idées, nous sommes à notre tour partis trois semaines à la rencontre de notre descendance au moment de la rentrée. Dans la Drôme, dans le Rhône puis à Rome. Il ne nous avait pas fallu longtemps pour nous décider à prendre des billets d'avion pour l'Italie et nous ne l'avons pas regretté. Nous avons besoin de nos enfants et petits-enfants tout autant qu'ils ont besoin de nous. Miss Zouzou faisait sa première rentrée en maternelle. Mlle A a pris le chemin du collège qu'elle rejoint en transport scolaire. La Petite P pour la première fois vit sa vie d'écolière sans sa soeur. Tout cela se passe assez simplement malgré les circonstances. Par contre à Rome c'est compliqué. Inutile d'épiloguer mais Little Jo a été très troublé les premiers jours. Je crois que notre venue a aidé à dédramatiser la situation. Puisque nous étions là, c'est que les choses n'étaient pas si anormales et que tout irait bien.

La veille de notre départ, nous avons pris la journée pour nous et sommes partis de l'appartement à pied. La température était agréable et la lumière belle. "La mer est à deux pas de Rome". Vingt-cinq kilomètres du centre par exemple pour Ostie le port antique. Son influence se fait sûrement sentir... Il n'y avait pas tant de monde que d'habitude sur la place d'Espagne autour de la fontaine en forme de barque (la Baraccia) ni sur les marches du monumental escalier qui mène à un petit coin de France puisque l'église de la Trinité-des-Monts est l'une des églises nationales françaises de Rome. Fondée pour l'ordre des Minimes, par Charles VIII redevable à Saint François de Paul. Je me demande si en ces moments troublés elle accueille et héberge encore des pélerins.

Basilique mineure Saint-André-des-Buissons (Sant'Andrea delle Fratte, en italien) : le cloître à 10h19 et l'ange à la couronne d'épines du Bernin à 10h20

Guère loin de la place d'Espagne se dresse la basilique Saint-André-des-Buissons qui nous a semblé une simple église de quartier. Bâtie aussi pour l'Ordre des Minimes ("Minimes" signifiant "les tout petits"), ordre fondé par Saint François de Paul et prônant l'humilité. Simple, petite certes mais somptueusement décorée tout en étant propice à la piété. Le cloître m'a emballée, il symbolise parfaitement le paradis comme le veulent les cloîtres (ICI sur Cergipontin celui de l'abbaye de Fontevraud, ICI celui de l'abbaye de Royaumont). Il m'a même semblé que l'ecclésiastique assis de face était prêt à m'accueillir...
Et l'ange ? Il n'était pas seul. Il y en avait un deuxième. Ce sont des oeuvres du Bernin comme la barque de la place d'Espagne. Jugées par leur commanditaire le pape Clément IX trop belles pour figurer à l'extérieur sur le pont Saint-Ange auxquel elles étaient destinées.

lundi 21 septembre 2020

Les Morts et les Vivants - the Dead and the Living

Léoncel (Drôme), le 30.08.2020 à 14h15

Les portes latérales (portes des morts et des vivants) du portail de l'abbaye de Léoncel ont été fermées au XVIIIe (source ICI). Les vivants se rendaient au cloître médiéval. Les morts prenaient le chemin du petit cimetière.

... et à 14h22

Peut-être y a t il plus de bovins que d'humains sur la commune aujourd'hui ?
Je me souviens qu'un plasticien était venu dans la classe en moyenne section de maternelle de notre fils aîné qui s'était écrié en voyant les galets peints en noir et blanc disposés sur une table : "oh un paysage de vaches !". Quant à Miss Zouzou... Elle est passée vivement sous le fil électrique. Il a fallu lui courir après avant qu'elle ne se mêle au troupeau.

mardi 15 septembre 2020

Balises - Tags

Le Grand Echaillon, vers la bergerie (Drôme), le 30.08.2020 à 11h43 et 11h53

Dans les nuages du Vercors Drômois ce matin là il ne faisait pas très chaud (9°Celsius). Depuis Léoncel jusqu'au Pas du Grand Echaillon (altitude 1192m) et la bergerie, il suffit de 30 minutes par le GR-93 balisé en rouge et blanc. Nous ne pouvions nous perdre.

vendredi 11 septembre 2020

La Visite de Chantier - Visiting the worksite

Dans la Drôme, le 29.08.2020 de 11h30 à 11h51

Nous venions sur "le terrain" quand le projet de l'acheter et d'y construire prenait forme. C'était un but de promenade. Miss Zouzou y venait aussi bien sûr, moins souvent que son papa surtout, ou sa maman, mais plus que nous. Les plans élaborés, le permis de construire déposé, la période du confinement a tout mis en stand-by. Mais ensuite, après avoir respecté les règles d'usage, le chantier a pu commencer.



Miss Zouzou et ses parents, pourtant bien logés dans un agréable et vaste appartement, avaient besoin d'un extérieur. La petite fille fait le tour de la maison. Dans la Drôme parfois il pleut. Samedi matin le terrain était détrempé. Le lendemain après-midi, il avait bien ressuyé.



Miss Zouzou a l'habitude d'être dehors chez ses grands-parents maternels ou en sorties, alors elle ne se salit pas trop. À la fin de la visite, les bottes et le bout des doigts doivent être rincées dans les flaques puis à la fontaine ; elle a beaucoup marché, maintenant elle a envie que son papa la porte.

Prise le 17.07.2011 à 18h38

Nous étions en vacances à Sailans en 2011 avec Mlle A âgée alors de deux ans. A notre arrivée, les champs étaient inondés, des effluves d'oignon se répandaient dans l'air, la Drôme était limoneuse. Lorsqu'il a beaucoup plu, les rivières arborent les couleurs des sols de leur bassin versant. Les bottes de Miss Zouzou étaient aux couleurs de celui de la Drôme proche du terrain...

mardi 8 septembre 2020

Un bon Chien - a good Dog

Prise dans le Rhône, le 05.09.2020 à 18h56

Pour réussir une bonne photo il suffit d'une belle lumière et d'un sujet complaisant. Pour être un bon chien de compagnie, il faut être débonnaire, joueur, sympa, attentif. Peps est tout cela. Mais s'il semble avoir une bonne vue, il n'est pas sûr que son odorat soit bien développé. Il aboie de loin après tous ceux qui viennent vers lui, comme ce jour là notre fille et la Petite P qui sont pourtant ses voisines. Ou même après sa maîtresse lorsqu'il l'a vue, de dos donnant un peu d'eau aux tomates de notre fille pendant les vacances. Lorsqu'elle s'est retournée, il était tout penaud...

vendredi 4 septembre 2020

Le Chemin des Souvenirs - down Memory Lane.

Le Chemin du Tunnel, Boissy-l'Aillerie (Val d'Oise), le 28.07.2020 à 17h32
"Où vais-je, où cours-je, dans quel état j'erre ?" (d'après Voltaire "Que suis-je, où suis-je, où vais-je, et d’où suis-je tiré". Source ICI)
"On ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve." (Héraclite)




Le changement est dans l'air du temps après les jours entre parenthèse que le monde a connu. Changer tout en ne bougeant pas trop voilà ce qui nous tente pour la plupart. Avec nos petits enfants nous aimons voir passer les trains au passage à niveau de Boissy-l'Aillerie. Nous aimons longer la voie ferrée vers le tunnel, la traverser et nous promener au Bassin des Sources. Retrouver des repères connus tout en notant ce qui a évolué depuis la dernière fois. Les riverains de la gare bataillent pour que le traffic de fret ne reprenne pas même s'il existait avant qu'ils ne s'implantent. Même si le ferroutage épargne la planète...

Blogger a un nouvel interface auquel il n'est plus possible de déroger. Ce n'est pas la première fois que cela arrive puisque cela a été le cas début 2007. Nous nous y sommes alors pliés. Tous les jours il y a de nouveaux ajustements. Le monde ne s'est pas fait en un jour. La tâche est compliquée pour chacun différement. Pour moi, la mise en page est plus longue. Mais au bout du compte, je crois que nous y retrouverons tous... Et que ce sera mieux pour la planète.

mercredi 2 septembre 2020

La Maison d'À Coté - the House Next-Door

Dans le Perche, le 24.07.2020 à 19h32

La route borde la maison jaune sur un coté, la contournant de près sur un autre. Heureusement qu'en dehors des heures de travaux des champs elle n'est pas passante. Le terrain est assez grand pour qu'y ait été implantée une seconde maison où une famille amie peut se "confiner" sans empiéter. Il est planté essentiellement d'arbres fruitiers. Pommiers, pruniers et un noyer. Les enfants vivent à leur guise sans tenir compte des adultes, en dehors des heures de repas et de coucher. Ils ne montent même pas dans la cabane à l'échelle branlante perchée dans un pommier. Ils ont à leur disposition une grange pleine de jeux, dans la maison d'à coté...

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

Archives