Le Muy (83) : le bélier et les joncs *** the ram and the rush

Le 19.07.10 à 17H40

Véro se plaignait des joncs
        Lui griffant les jambes
                Près de l’étendoir.
        "A cela ne tienne !"
Dit le bélier.

Il délaissa ses 41 brebis,
        ses X et Y agnelles et agneaux adolescents,
                Et s’en vint à point
                        Pour trouver pâture.
Dans un mal il est toujours un gain.

Cliquer sur l'image
► l'étendoir

Lille (59) : le petit chemin qui sent la carotte *** the urban trail

Le 21.08.10 à 17H50
Les tiges aériennes et mouvantes de la carotte sauvage encadrent nos chemins de l’été.
Ses ombelles sont blanches. Une petite fleur rouge en leur coeur dit "c’est ici", et les insectes s’y posent...

---

Nous n’avons pas hésité, en rentrant du Maroc avec un bébé, à passer deux ans à Lille, dans le Nord. Nous pourrions y être encore. Nous sommes bien encore en Région Parisienne où le vent nous a poussé ensuite.
Lille est une très jolie ville pleine de personnalité. Nous habitions près de son bois de Boulogne et de la Citadelle de Vauban un immeuble jouxtant le canal de la Deûle et qui existe toujours, tel qu'en notre souvenir.
Ce ne sont pas les souvenirs que l’on trouve pourtant en retournant sur ses pas, mais les lieux où on aurait pu aller, où on n’a pas été, comme le long du canal la façade de l’esplanade plantée par Vauban de tilleuls dès 1675. Vous dire que ces arbres sont beaux, d’autant qu’ils ne sont pas taillés. Les emplacements pour la prochaine braderie qui a lieu tous les ans le premier week-end de septembre y sont déjà délimités et réservés.
Ce petit chemin qui est de l'autre coté du canal, en face de l’esplanade, est peut-être à Lambersart en réalité. Je ne sais pas où il mène. Mais je sais maintenant juste où il commence...

Le Tréport (76) : la marée *** seafood

Le 20.08.10 à 21H15

Romance sans paroles, emplie d'odeurs et de cris...

A wordless tale full of sound and fury...

---

Paroles d'Olivier :
"Photo d'ambiance, retour au port accompagnés par les mouettes....les marins ne rameront encore rien de leurs pêchés de la journée, le bateau sans bruit va venir accoster, les marins vont sortir la tête basse, direction les bars pour oublier que demain peut être ils se retrouveront sans emplois....que faire, que devenir...et malgré tout cela, demain matin, ils reprendront la mer jusqu'au dernier jour, jusqu'à la dernière heure..."

Paroles de cieldequimper :
"Me rappelle ma jeunesse quand je pêchais et qu'on rentrait tout pareil, sauf que ce n'était pas en Normandie et qu'il faisait encore jour."

Paroles de Daniel :
"Des lucioles?
Les âmes des marins mort en mer suivent les bateaux..."

Paroles de Claude :
"Il est Trébeau le Tréport dans la clarté mi-sombre du soir. Les lumières des réverbères et une loupiote verte se mirent dans l'eau.
Et les mouettes, qui, comme, le bateau qu'elles suivent de Tréprès, rentrent au port.
Une Trébelle photo !"

Paroles de Herbert :
"Oui, c'est une marée de maisons et c'est très beau."

---

Yosemite Park : Mariposa Grove of Giant Sequoias

Le 10.05.08 à 12H10
Avant dernier (ou dernier ?) message Interlude
Mariposa Grove en français, in English
En ces périodes de vacances tous les journaux font des séries. Par exemple "La Croix", sur des poètes ou des festivals de Théâtre dont celui de Bussang (88). Ou "Le Parisien" sur des stars du 9-5 dont, samedi 21.08.2010, les Ogres de Barback, fratrie originaire de Jouy-le-Moutier.
Ces quelques messages de "Cergipontin" sur la Californie ont été faits non parce que mon actualité est calme, ni parce que les visiteurs sont moins nombreux mais parce que j’en avais envie, tout simplement...

---

La première mention d’un séquoia géant (Sequoiadendron giganteum) date de 1833 (Wikipékia) mais cet arbre est apparu sur terre il y a 200 millions d’années. Il ne se trouve plus à l’état naturel qu’en Californie. Il n’est pas tant remarquable par sa hauteur que par son volume. Il a aussi une belle longévité (> 3000 ans). Les pionniers ont tenté de l’exploiter mais son beau bois rouge est d’une grande fragilité mécanique, ce qui paradoxalement en fait la force car il n’est pas recherché pour la construction. Le Yosemite Park a été classé parc national en 1890. Le mot "Grove" signifie "bosquet".
Le séquoia géant pour se reproduire doit disposer d’un sol propre et de lumière pour ses jeunes plants. Le feu contrôlé, les écureuils et un insecte de la famille des longicornes sont de bons auxiliaires. Ses racines sont longues mais peu profondément enfoncées aussi tombe-t-il facilement au sol où il se dégrade très lentement sinon pas du tout.
Mariposa Grove avec quelques arbres remarquables, d’énormes troncs chus et une palette de couleurs déroutante, forme un paysage très particulier. Sur "Passerelle" j’ai publié une photo du California Tunnel Tree.


Rubrique animalière :
Il est défendu, sous peine d’amende, de nourrir les animaux sauvages : notre nourriture ne leur convient pas et les mountain lions (pumas ou couguars) aiment les fat animals...
Le plus difficile pour "cueillir" un écureuil du bout de l’objectif est de le repérer. Si lui-même vous a repéré, il s’immobilise pensant ainsi passer inaperçu...
Heureusement, nous n'avons été repérés ni par un ours ni par un puma...

Yosemite Park (Sierra Nevada) : le torrent *** the mountain stream

Le 10.05.08 à 8H35
Message Interlude...

---

Le 10.05.08 à 8H50

Lupinus angustifolius (link in English) est naturalisé en certains endroits d'Amérique du Nord.
J'ai pris cette photo en pensant au "Lupus Arizonicus" de Thérèse.
(LOL)

Californie : petites boîtes *** little boxes

Le 10.05.08 à 13H25
Message Interlude

---

Herbe, rouille,
        Marche du temps...
                Tout ce qui m'émeut est sur la photo...

Grass, rust and precious time,
                all I care about is in the photo...

"... il y en a trois qui clament: je n'suis pas un numéro !
je suis une boîte libre !"

- Miss_Yves -

---

Sausalito (Californie) : The Dock Of The Bay

Le 04.05.08 à 11H10
Message Interlude Double...

---

Le premier couplet de "(Sittin' On) The Dock Of The Bay" (< cliquer sur le lien pour écouter) a été composé par Otis Redding dans une maison flottante de Sausalito.
Cette chanson a eu un succès planétaire. Enregistrée le 22 novembre 1967, elle n’est sortie qu’en janvier 1968 après la disparition d’Otis Redding le 9 décembre 1967 (dans un crash d’avion à l'âge de 26 ans).

Je n’ai pas trop de mal à imaginer l’ambiance qui régnait ces années là dans ces quartiers construits un peu de bric et de broc avec beaucoup de sincérité et d’enthousiasme. J’ai connu un peu cela lorsque j’étais la première salariée d’un atelier d’architectes dont le local était au rez de jardin d'une ancienne ferme où résidaient les familles de l’un d’eux et d’amis. Aux heures de repas j’avais les naseaux qui palpitaient des fumets de rôti de porc aux herbes ou de tarte à la mirabelle. Le WC à ma disposition était juste à coté de la baignoire dans laquelle venaient macérer chaque soir les enfants, garçons et filles ensembles...

Le 04.05.08 de 11H10 à 11H35

---

La population des hameaux flottants se vêt et se coiffe à présent d’une manière sobre et élégante.
Ce beau désordre est le fruit d’un labeur commun et constant.
Il parait que Sausalito est un modèle d'avenir pour les Pays Bas et le monde (voir ICI) pour gagner du terrain en s’affranchissant de la montée des eaux...

Sausalito (Californie) : le hameau flottant *** the floating hamlet

Le 04.05.08 à 11H00
Message Interlude...

---

Il y eut la maison bleue sur la colline de San Francisco et le hameau flottant de Sausalito...

Here is a link in English to the floating hamlet in Sausalito.

Le 04.05.08 à 11H30

Flower Power !

Sausalito (Californie) : bizarre *** weird

Le 16.05.08 à 18H05
Message Interlude...

---

Pour Daniel et moi un même espace mais un temps différent.
(J'avais bien noté la drôle de mouette, mais ce n'est qu'en publiant que j'ai remarqué l'ange du passé tapi dans l'angle opposé.)

Same place but not at the same time...
(Did you notice the angel in the shade ?)

Los Altos (Californie) : la piscine *** the swimming pool

Le 12.05.08 à 14H40
Message Interlude...

---

Sur la margelle en bord de bleu,
des chaises effondrées
que la blancheur dissimulait
pour les confondre à la lumière.
L’herbe est si verte aux yeux
toute de fleurs castrée,
elle, peut-être, s’esseulait
dans un livre en prière.

Un galure en couvre-cheveux,
la tenue concentrée,
et nul intrus ne lui parlait,
ni même un fruit, un verre…
Et d’ombrage si peu,
cette vie pénétrée…
Quelques arbres, là-bas, tremblaient
oubliés en lisière.

-Bifane-

---

Quoique l'on puisse penser, les abords de la piscine de nos cousins en Californie sont animés parfois et il y fait frais aussi parfois. Ainsi en fut-il la veille du mariage de leur fils que nous avions reçu à Cergy encore ado ne parlant pas un mot de français (il est à présent parfaitement bilingue). A l'époque, à la fois il se réjouissait d’avoir la possibilité de se rendre facilement à pied chez des copains et à la fois il s’étonnait qu’il n’y ait de piscine ni chez eux ni chez nous.
A y réfléchir, je ne pense pas que l’exiguïté des terrains qui est la conséquence d’un habitat individuel groupé soit tant en cause que le climat, le mode et le choix de vie. Souventes fois en France j’ai vu, dans des espaces assez confinés, des piscines à proximité directe des portes-fenêtres d'un séjour...

Gorges du Tarn (48) : la maison perchée *** the hanging cottage

Le 13.07.10 à 15H10

Occasion rare à saisir : coquette maisonnette indépendante, bien ravitaillée, bel appareillage en pierre, terrain clos et arboré, vue imprenable...

Property for sale...

Meyronne (46) : la brume *** mist

Eglise et plaque commémorative, le 13 juillet 2010 à ...

Des portes fermées sur la pierre
aux murmures éteints,
elle prend toujours la lumière
dans ses vitraux anciens,
et marque l'heure et la mémoire,
du dimanche matin
aux années perdues dans l'Histoire
de nos guerriers défunts.
Une église et son cimetière,
celui qui se souvient
revient y confier sa prière
au souvenir des siens...

-Bifane-

---

La Dordogne s'y entend en voile de deuil...

The Dordogne River knows a lot about atmosphere of the grave...