mercredi 14 octobre 2020
Le Jardin des Merveilles - il Giardino delle Meraviglie
"Son jardin des merveilles resplendit à Tivoli en 4 lettres". La solution est "Este" (qui se prononce "Èsté"). "Jardin des Merveilles" revient tout le temps à propos de la Villa d'Este. En réalité, je ne sais pas ce que c'est, un jardin des Merveilles, et je n'ai rien trouvé là-dessus sur le Net.
On arrive par le haut dans le palais, on pense "WAOW" en englobant le site du regard. Puis on dégringole les étages ; au galop, derrière nos petits-garçons en ce qui nous concerne. Mais c'étaient surtout dans les jardins que nous voulions être.
GioGio m'a tannée pour que je lui prête mon appareil de photos. C'est de ma faute, je le prête volontiers à mes petits-enfants. Je trouve qu'ils ont un regard spécial, plein de fraîcheur et j'aime bien être surprise. GioGio a photographié la fontaine Rometta (la petite Rome) ainsi que différents décors du jardin. Pas mal, selon moi qu'il ait cadré la louve et la statue symbolisant Rome.
L'allée des Cent Fontaines est très rafraichissante, elle mène de la fontaine de la petite Rome à celle de l'Ovale par laquelle débouche l'eau de la rivière Aniene qui alimente toutes les fontaines de la Villa sans l'aide d'aucun mécanisme, tablant juste sur la gravité. L'Aniene est un affluent du Tibre. Le jeu de l'eau qui dégringole des rigoles supérieures m'a fait penser au tout petit bain de la piscine de Vauréal mais sur une échelle bien supérieure, bien entendu.
Signor O nous a photographiés adossés à la margelle de la fontaine de l'Ovale. Photo bien réussie mais seulement intéressante dans un cadre privé.
La fontaine des Orgues surplombe celle de Neptune ; elle est l'ornement le plus spectaculaire du jardin. Pour les visiteurs qui auraient du mal à se déplacer, la Villa est équipée d’ascenseurs et de véhicules électriques
Trois grands bassins dans l'axe complétent le décor des fontaines de Neptune et de l'Orgue. Des carpes y nagent à l'aise. Ces viviers alimentaient en truites la table du Cardinal.
Il y a des escaliers à descendre. Pour remonter, on peut emprunter des allées en pente douce...
Publié par
Cergie
30
commentaires
Libellés : escalier, fontaine, Giogio, Italie, jardin, parc, Rome, Tivoli, Villa d'Este
jeudi 30 janvier 2020
Il Cinema dei Piccoli
Cinema dei Piccoli et Fontana delle Vittorie Alate
Revenons dans le parc de la Villa Borghese. Pour aller à et revenir de l'école des petits-garçons qui s'y trouve, selon le temps qu'il fait et celui dont l'on dispose, s'offrent deux possibilités. Prendre l'autobus pour une partie du trajet ou, deuxième option fort agréable, faire tout le cheminement à pied. L'itinéraire passe alors invariablement par plusieurs points de virage. L'un est le temple d'Esculape que nous avons déjà vu sur ce précédent message, un autre est cet édifice de style chalet. Le Cinema dei Piccoli est répertorié dans le livre Guiness des records comme étant le plus petit cinéma au monde. Il offre 63 places assises. Y assister à une projection est parfait pour progresser en langues.
Publié par
Cergie
19
commentaires
Libellés : cinéma, Cinema dei Piccoli, parc, parc de la villa Borghese, villa Borghese
mercredi 4 décembre 2019
Faune et Flore - Fauna and Flora.
- les pins parasols du parc de la Villa Borghèse, le 22.11.2019 à 14h24
- L'ange au fouet du pont Saint-Ange et goéland argenté, le 25.11.2019 à 11h22
Les frondaisons sont bruyantes de cris de perruches et d'oiseaux de mer qui sont des goélands argentés et non pas des mouettes rieuses comme à Paris (j'en ai encore vues jeudi dernier en traversant le jardin des Tuileries). Lorsque nous avons marché ensuite dans les rues de la Ville éternelle, j'ai fait la réflexion qu'il y avait très peu de pigeons. Par ce LIEN j'ai compris pourquoi. Les perruches se nourrissent volontiers des oeufs des autres espèces et les goélands attaquent les pigeons...
Il y a beaucoup d'anges à Rome. Tant qu'on peut penser qu'ils s'y donnent rendez-vous, de même que les religieux et religieuses en habits sacerdotaux. Le pont Saint-Ange passe le Tibre, face au château Saint-Ange qui est surmonté par la statue de l'archange saint Michel.
- le temple d'Esculape et le lac artificiel du parc Borghese le 22.11.2019 à 14h30
Publié par
Cergie
9
commentaires
Libellés : ange, goéland argenté, Italie, parc, parc de la villa Borghese, pin parasol, Rome, statue, temple d'Esculape, Villa Borghèse
lundi 3 juin 2019
Le Sanctuaire - the Sanctuary
L'accueil de la maison (Définition CNTRL de "maison" ICI = "établissement d'une communauté religieuse") des missionnaires abrite deux chats. Miss Zouzou aime leur faire visite. Monsieur n'est plus tout jeune. Il passe ses journées couché sur un paillasson. Madame fait sa toilette. Elle a besoin de calme car elle attend famille.
... et à 17h23
Le parc fait 3 hectares. Depuis le belvédère, Miss Zouzou écoute le récital des grenouilles. Lorsque nous arrivons au niveau de la pièce d'eau, elles se sont tues...
Il a fallu soulever Miss Zouzou pour qu'elle respire le parfum suave de cette petite rose. Le rosier est un beau buisson mais n'est guère floribond (peut-être pousse-t-il trop à l'ombre ?) En ce qui concerne la variété, j'imagine que c'est une oubliée...
Publié par
Cergie
12
commentaires
Libellés : au village, chat, Drôme, grenouille, Miss Zouzou, parc, rose, Sanctuaire
mardi 5 mars 2019
Une seconde Vie - a new Life
Après presque cinq semaines d'absence de la blogosphère, je ne savais pas par quel bout défiler ma pelote. Le plus simple m'a semblé de commencer par la dernière photo non familiale, prise avant-hier en face du château de Grouchy. Nous avions garé la voiture sur l'aire la plus éloignée. Les garçons, à vélo et en draisienne, sont assez raisonnables (je parle surtout pour Little Jo qui a tout juste 3 ans) pour ne pas barboter dans la moindre flaque d'eau ni ragouiller dans les chemins boueux du parc près de la rivière Viosne et de ses nombreux bras. Cette sortie nous a mis en appétit pour le déjeuner dominical tout simple (carottes nouvelles râpées, dos de cabillaud vapeur au beurre blanc, riz, fruits de saison)
Publié par
Cergie
16
commentaires
Libellés : cabine téléphonique, château de Grouchy, livre, osny, parc, parc du château de Grouchy, Val d'Oise, Viosne
lundi 15 octobre 2018
Les Bancs - Benches
Lors de mon premier passage au jardin des Plantes de Nantes, Patrick m'avait attendue à la gare. Nous avions traversé rapidement le jardin pour rejoindre sa coccinelle. C'était en mars au début du printemps. J'avais été émerveillée par les alignements de grands arbres en fleurs. J'ai longtemps cru que c'étaient des camélias mais peut-être étaient-ce plutôt des magnolias ?
Malgré de fréquents séjours à Nantes, je n'étais jamais revenue au jardin des Plantes. Cette année, je m'y suis rendue deux fois. Juste avant l'été puis un peu avant l'automne. J'ai découvert un parc enchanteur aux grands arbres rares, des zones d'ombre dense et de grands espaces ensoleillés. J'ai croisé à cette heure du déjeuner deux groupes successifs d'adeptes de sylvothérapie se mouvant lentement et sans bruit. Et des jeunes gens, beaucoup de jeunes gens devisant assis ou marchant en bande. Alors j'ai réalisé que le jardin des Plantes de Nantes est situé en plein coeur de la ville, près du lycée Clemenceau où Patrick avait étudié en classes préparatoires et que pour cette raison il le connaissait fort bien...
... Jardin des Plantes de Nantes, le 08.09.2018 à 15h41 : Les Bancs processionnaires (Claude Ponti)
Le jardin des Plantes de Nantes fait 7,3 ha. Le parc de la Pépinière de Nancy est aussi au coeur de la ville. Il occupe 21,7 ha. A une époque j'habitais rue de Metz au bout du cours Léopold et je travaillais rue Henri Bazin de l'autre coté du canal de jonction de Nancy. La Pépinière était mon chemin, toujours le même mais qui différait selon le sens, aller ou retour. Car, selon la perspective que l'on en a, la distance parait plus ou moins longue...
... et à 15h17
On n'est pas obligé de marcher dans un parc. À proximité des grilles du jardin et de la gare, on tue le temps comme l'on veut. On n'est pas obligé de prêter attention aux piétons qui se hâtent, ni aux enfants qui jouent...
Publié par
Cergie
15
commentaires
Libellés : banc, Claude Ponti, jardin des plantes, Loire Atlantique, Nantes, parc
mardi 2 octobre 2018
Le Lotus jaune - the American Lotus
Nous étions de retour à Nantes pour la manifestation "la Folie des plantes" qui se déroule chaque année en septembre au parc du Grand Blottereau... C'est en juillet-août, parait-il, qu'il faut y voir le bayou américain. Début septembre, son plus bel ornement, le lotus jaune d’Amérique (Nelumbo lutea), était encore fleuri...
Daniel m'a donné envie de publier ces images du bayou sous le soleil de la fin de l'été ; car "chez Madeleine" il a montré le bayou sous une pluie de début d'automne... Pour la luisance des planches et l'atmosphère, une petite pluie ne m'aurait pas déplu...
Publié par
Cergie
14
commentaires
Libellés : bayou, Loire Atlantique, lotus, Nantes, parc, parc du Grand Blottereau
mercredi 11 juillet 2018
Le Pavillon sud coréen - the South Korean Pavilion
Daniel, qui y est toujours fourré avec Madeleine, m'a donné de longue date l'envie d'arpenter moi-même le parc du Grand Blottereau. Ce que j'ai enfin fait sous un soleil de plomb.
Le parc fait 12 ha et il se mérite lorsque l'on vient du centre ville de Nantes avec ses petits pieds même si l'on prend le tram, arrêt Mairie de Doulon. Ensuite il faut encore marcher sans pouvoir profiter de beaucoup d'ombre et sans trop savoir par où pénétrer. Errer seule à l'aventure a un certain charme, surtout lorsque l'on retrouve des repères familiers parce que croisés auparavant sur des blogs amis. J'ai rencontré peu de monde. Des enfants et leurs institutrices à la chasse aux papillons (des piérides du chou en l'occurrence) armés de pots de confiture. Des jardiniers sur leur gros engins (tondeuse autoportée...). Quelques couples faisant une pause à la mi-journée de travail... Il m'a semblé que la colline de Suncheon n'était pas trop escarpée. Il est prévu que j'y revienne, à l'occasion de la fameuse Folie des plantes qui s'y déroule tous les ans la deuxième semaine de septembre. La lumière sera sans doute moins crue...
Publié par
Cergie
11
commentaires
Libellés : folie, Loire Atlantique, Nantes, parc, parc du Grand Blottereau
lundi 24 avril 2017
Sempervirent - Evergreen
"Le site des châteaux est un domaine « éco-géré » par le conseil régional d'Île-de-France dans le cadre d'un bail emphytéotique de 99 ans avec la Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l'Homme, propriétaire des lieux. Il constitue un ensemble unique par son vaste parc, ses jardins Renaissance, ses magnifiques perspectives dans un site vallonné, et la présence de deux châteaux, un manoir du XIIIe siècle qui abrita les amours de Louis de Mornay, marquis de Villarceaux, et de Ninon de Lenclos, et un château de style Louis XV du XVIIIe siècle. Bassins et canaux sont alimentés par 32 sources recensées.
Les jardins du Domaine ont été restaurés par Alain Cousseran et Alain Provost, paysagistes, lauréats d'un Concours International en 1992.
.....
Depuis la saison 2015, la visite du domaine est libre aux horaires d'ouverture et toujours gratuite, des visites guidées sont toutefois proposées, également gratuitement. À partir de 2017, suite au changement de majorité au Conseil régional, l'accès au domaine pourrait devenir payant afin de faire face aux frais de fonctionnement du domaine, s'élevant à près d'un million d'euros par an."
(Source WIKIPEDIA)
Du buis en haies le long des allées, en bordures au jardin médiéval, en broderies au parterre d'eau ou en sujets isolés, des ifs. Le vert est partout l'année durant. Le travail de taille est énorme, l'inquiétude aussi en ce qui concerne les attaques cryptogamiques et les ravageurs (les pyrales du buis).
La morte saison dure tant que les journées sont courtes : il n'y a pas d'éclairage artificiel dans le parc...
(Le parapluie rouge enfoncé dans la pyramide en if était là pour les besoins de l'animation "le Grand Rallye de Pâques des juniors" proposée en ce dimanche de Pâques...
Programme de la Saison ICI)
Le grand Étang, le même jour à 17H12
L'eau fait partie intégrante du paysage. Il n'a été nul besoin de détourner des cours d'eau ni de bâtir des ouvrages d'art : elle est offerte par trente deux sources...
(Voir ICI)
La Fontaine de Jouvence, sous la Tour médiévale Saint-Nicolas et le jardin médiéval, le 25.09.2011 à 15H44
Au temps de Louis XIV le domaine de Villarceaux appartenait à Louis de Mornay, marquis de Villarceaux. Le "peuple" n'y était pas admis bien entendu mais deux belles dames y ont successivement séjourné : Ninon de Lenclos, pendant trois ans et Françoise, veuve Scarron, future Madame de Maintenon, qui fut la maîtresse du marquis pendant trois ans également... Quand on y pense, trois ans ce n'est pas grand chose... Cette photo a été prise lors de mon précédent passage, il y a presque six ans. La Fontaine de Jouvence est censée avoir préservé la jeunesse de Ninon. Elle n'aurait pas d'effet rétroactif mais peut-être est-ce elle qui l'a maintenue séduisante jusqu'en son grand âge ? Quant à Madame de Maintenon, elle a su séduire par la suite le roi de France au point de l'assagir et de s'en faire épouser...
Publié par
Cergie
24
commentaires
Libellés : buis, château, château de Villarceaux, Chaussy, domaine de Villarceaux, étang, fontaine, parc, Val d'Oise, villarceaux
jeudi 1 décembre 2016
Le Chemin des Écoliers - Going the long Way Round
L'école maternelle de Monsieur O est située au dessus du parc des Buttes Chaumont. Pour une sortie de classe à la Cité de la Musique, il est plus agréable, plus simple et plus sûr, pour les enfants et leurs accompagnateurs, de marcher sagement via le parc puis l'allée piétonnière Darius Milhaud que d'utiliser les transports en commun...
Mon amie Liliane, venue me rendre visite à Paris, ne connaissait pas le parc des Buttes Chaumont. Je lui ai proposé d'aller à pied, par le chemin des écoliers, jusqu'à la Philharmonie de Paris où se tient actuellement l'exposition "MMM" associant des photos de Martin Parr et l'univers musical de Matthieu Chedid. Nous pourrions peut-être marcher sur le toit de l'édifice afin d'atteindre le belvédère d'où la vue est belle sur Paris...
Le trajet fut plus long que celui des enfants, car nous sommes descendues vers le lac puis avons pris la passerelle en bois et grimpé jusqu'au temple de la Sybille, qui fut longtemps en travaux et inaccessible. Puis nous avons suivi l'avenue de la Cascade, d'où j'ai pris cette photo... Nous passions devant la guinguette Rosa Bonheur quand mon amie m'a demandé si nous arriverions bientôt. Je lui ai alors cité Lao-Tseu :
"Le but n'est pas seulement le but,
Mais le chemin qui y conduit."
La promenade était agréable en effet, distrayante. Le temps était superbe quoique très froid...
Nous sommes enfin arrivées à l'accueil de la Cité de la Musique, pour apprendre que l'exposition était fermée le lundi. Le belvédère aussi était fermé et ce jusqu'à fin mars 2017. Alors, à la station de métro juste en face nous avons pris la ligne 5. Ensuite par la ligne 11 nous sommes arrivées à Rambuteau...
Publié par
Cergie
19
commentaires
Libellés : belvédère, lac, parc, parc des Buttes Chaumont, Paris 19ème, temple de la Sibylle
mardi 2 février 2016
Sur la photo - In the Picture
J'aime bien ce qu'apporte l'anglais "in the picture" par rapport au français "sur la photo". "Dans" la photo, il y a le photographe, même s'il n'est jamais dessus. Il se projette sur ce chemin qui sinue dans le parc protégé du château de Grouchy. On n'est guère tenté de le quitter. Il ne faut pas le faire de toute façon, pour préserver la faune ou la flore (en juin, les orchidées sauvages)...
La Petite P fait ses premiers pas sur la draisienne que lui a prêtée Monsieur O. Elle se débrouille déjà bien mais s'écarte, intimidée par le labrador placide qui tient bien sa droite. Mademoiselle A est dans son petit monde. Elle sait qu'elle rattrapera le groupe en deux coups de pédale. Le vélo a servi autrefois à sa maman puis à ses oncles. Dans le grenier, il s'est couvert de toiles d'araignée. Il a été retrouvé, descendu, remis en état (chambres à air neuves, réglage des freins, une petite goutte d'huile de ci et de là)...
Lorsque je n'ai pas la responsabilité de la petite troupe, j'ai loisir de m'écarter un peu. Pour photographier, par exemple, le magnifique tilleul à grande feuilles (Tilia platyphyllos) classé arbre remarquable du Val d'Oise. CE LIVRE était dans notre bibliothèque. Je le savais et je l'y ai retrouvé !
Publié par
Cergie
10
commentaires
Libellés : arbre, château, château de Grouchy, chien, livre, Mlle A, osny, parc, parc du château de Grouchy, Petite P, tilleul, Val d'Oise, vélo
jeudi 24 septembre 2015
La Perspective 2/2 - Perspective View
C’était il y a 4 ans presque jour pour jour. L’automne naissant saupoudrait d’or les cimes des arbres, en accentuant le moutonnement et les reliefs. Inspirée par les fresques l’Hiver et l’Été de Puvis de Chavannes et surtout par la notice explicative qui leur était adjointe à l’Hôtel de Ville de Paris que j'avais vues et lues la semaine précédente (message ICI), j’ai pris ces vues différentes du château du haut (18ème siècle).
Le 25.09.11 à 16H02
Le vertugadin (pelouse disposée en amphithéâtre) donne une impression d'à-pic depuis la terrasse du château...
Publié par
Cergie
11
commentaires
Libellés : château, château de Villarceaux, Chaussy, domaine de Villarceaux, parc, paysage, Val d'Oise, villarceaux
vendredi 18 septembre 2015
Le Rétro Manège - the Vintage Merry-Go-Round
Parc de Grouchy, Osny (Val d'Oise), le 23.07.2015 à 17H59
La Viosne, encore elle, est l'esprit du château de Grouchy. C'est elle qui l'a fait s'implanter sur une hauteur dominant l'étang qu'elle alimente. C'est elle qui sillonne le parc en multiples chenaux, en faisant un milieu humide protégé propice aux papillons, aux oiseaux et aux orchidées sauvages... Et puis il y a des jeux pour enfants, une grande prairie, un tilleul à grandes feuilles classé "arbre remarquable du Val d'Oise". Et le petit "Rétro Manège" enchanté...
Publié par
Cergie
11
commentaires
Libellés : château, château de Grouchy, manège, osny, parc, parc du château de Grouchy, Val d'Oise, Viosne
mardi 23 septembre 2014
Les Marronniers - the Horse Chestnut Trees
Prise à 19H14 dans le parc de l'abbaye de Royaumont (Val d'Oise), le 20.09.2014, à trois jours de l'équinoxe de septembre.
Les trois photos publiées précédemment sur "CERGIPONTIN" avaient été prises le 21 juin, au lendemain du solstice de juin 2010.
Le soleil du soir glissait ses chauds rayons entre les troncs de l'autre coté du canal qui longe le réfectoire des moines et le jardin médiéval... L'automne n'est pas encore vraiment là, sinon dans les astres et dans les branches dépouillées par la mineuse des marronniers...
Publié par
Cergie
22
commentaires
Libellés : 95, abbaye, abbaye de Royaumont, arbre, marronnier, parc, Val d'Oise
lundi 25 juin 2012
Mouche verte sur scabieuse pourpre
Les ondes avaient annoncé une tempête à compter de 14 H. Le risque météo compromettait la fête de la musique. Alors nous sommes sortis le matin, Monsieur O et moi. Les tilleuls embaumaient. Nous avons traversé le square des Batignolles. Nous nous sommes dirigés vers le nouveau parc Martin Luther King qui lui est proche. On n’entendait pas une mouche voler. Nous sommes rentrés...
En début d'après-midi, il a plu. Puis nous sommes retournés au square des Batignolles. Les grandes arbres s'agitaient. Nous sommes rentrés. Monsieur O était très énervé. Peut-être attendait-il l'orage qui n'est pas arrivé ?
Publié par
Cergie
21
commentaires
jeudi 7 juin 2012
Château du Lude (Pays de la Loire) : la roseraie - the rose garden
Pour ne pas se trouver débordé, mieux vaut se fixer des limites en temps et en espaces à la mesure de ses bras et de ses pas. Un vaste parc de château (ICI vers les jardins du château du Lude) se gère comme un jardin de particuliers, ou vice versa. Cette roseraie n’est pas si grande mais on la devine là en juin à sa fragrance, toute cachée derrière les haies d’if qu’elle soit...
Publié par
Cergie
21
commentaires
Libellés : 72, château, jardin, parc, pays de la Loire, roseraie
vendredi 4 novembre 2011
Parc de Belleville (Paris 20ème) : avant la nuit - before nightfall
Le 22.10.11 à 18H39
Ce sont les mères qui forgent les souvenirs d’avant les souvenirs...
Il fut un temps où nous vivions dans une autre capitale. Le soir me trouvait inconsolable et seules les lumières de la ville pouvaient apaiser mes tourments. Mon frère ainé ne parlait encore que le vietnamien et avait coutume de dire : "nghỉ một chút, ăn tay". Littéralement : "se reposer un peu, manger la main", ou plus brièvement : "pouce !"
Il est bon parfois de s’asseoir sur une marche et d'attendre la nuit...
Publié par
Cergie
30
commentaires
Libellés : Belleville, coucher de soleil, parc, Paris 20ème, paysage urbain
jeudi 19 mai 2011
Houplin-Ancoisne (59) : le mouton Churra *** the Churra
Photo prise le 16.05.11 à 17H29 à "Mosaïc, le jardin des cultures" dans le Parc de la Deûle près de Lille.
La race ovine Churra est originaire d’Espagne.
The Churra (also known as Spanish Churro) is an Iberian sheep.
Ces animaux à poil laineux bêlent comme des moutons espagnols...
Publié par
Cergie
15
commentaires
vendredi 6 mai 2011
Parc de Belleville (Paris 20ème) : la pente - the slope
Le 17.04.2011 à 11H30
Au parc de Belleville, les petits citadins apprennent à gravir et dévaler les collines...
Publié par
Cergie
19
commentaires
Libellés : Belleville, parc, Paris 20ème
vendredi 27 août 2010
Lille (59) : le petit chemin qui sent la carotte *** the urban trail
Le 21.08.10 à 17H50
Les tiges aériennes et mouvantes de la carotte sauvage encadrent nos chemins de l’été.
Ses ombelles sont blanches. Une petite fleur rouge en leur coeur dit "c’est ici", et les insectes s’y posent...
Nous n’avons pas hésité, en rentrant du Maroc avec un bébé, à passer deux ans à Lille, dans le Nord. Nous pourrions y être encore. Nous sommes bien encore en Région Parisienne où le vent nous a poussé ensuite.
Lille est une très jolie ville pleine de personnalité. Nous habitions près de son bois de Boulogne et de la Citadelle de Vauban un immeuble jouxtant le canal de la Deûle et qui existe toujours, tel qu'en notre souvenir.
Ce ne sont pas les souvenirs que l’on trouve pourtant en retournant sur ses pas, mais les lieux où on aurait pu aller, où on n’a pas été, comme le long du canal la façade de l’esplanade plantée par Vauban de tilleuls dès 1675. Vous dire que ces arbres sont beaux, d’autant qu’ils ne sont pas taillés. Les emplacements pour la prochaine braderie qui a lieu tous les ans le premier week-end de septembre y sont déjà délimités et réservés.
Ce petit chemin qui est de l'autre coté du canal, en face de l’esplanade, est peut-être à Lambersart en réalité. Je ne sais pas où il mène. Mais je sais maintenant juste où il commence...
Publié par
Cergie
13
commentaires

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

































