il faut cultiver notre Jardin - bisogna coltivare il proprio Giardino

Dans notre jardin (Cergy-le-Haut Val d'Oise), le 07.06.2026 à partir de 20h22 et le 08.06 à différents moments

Vous arrive-t-il d'avoir des insomnies ? Je meuble les miennes en lisant, faisant des sudokus ou des mots croisés de Michel Laclos. Hier ou plutôt ce matin, j'en ai fini un avec le mot "envoi" dont la définition "fin de ballade" m'a intriguée et fait gamberger. M'est revenu ce vers : "À la fin de l’envoi, je touche.". Et de fil en aiguille la nuit m'a été féconde j'ai appris ce qu'était l'envoi pour la ballade : "Une ballade, au sens ancien, est un poème médiéval à forme fixe composé de trois couplets et d'une demi-strophe appelée « envoi »..." (Voir ICI)

L'arbuste à fleurs ressemblant à des œillets rouges (je dirais plutôt rose cerise) est un rosier ancien F.J Grootendorst. Sur mon blog Jardin j'en ai montré les fleurs vues de près en 2015 (ICI).
Dames de Chenonceau® n'est pas remontant et était en fin de floraison. Dans le film "La Fine Fleur" réalisé par Pierre Pinaut, Catherine Frot interprète une rosiériste qui se référe à son parfum délicat

Le Jasmin étoilé a mis longtemps à fleurir après plantation. Il embaume à présent d'un parfum suave. Le jasmin se bouture, je ne sais si je vais me lancer car il est plus facile de l'acquérir en jardinerie à un prix modique, mais il n'a pas alors la même valeur. Le film "Persepolis" a été diffusé à la télevision en hommage à Marjane Satrapi. Sa grand-mère mettait des fleurs de jasmin dans son soutien-gorge ; elle sentait bon (aucun rapport avec l'odeur de sainteté ?).

J'ai deux plates-bandes de Stachys ou "Oreilles d'Ours" qui se trouve facilement dans toutes les jardineries. On le sent lorsque l'on s'en approche. Les bourdons l'adorent, mais je ne laisserai pas longtemps les fleurs sur pied car je leur trouve un air déguingandé.
La clématite Princess Diana a été acquise à une fête des plantes en remplacement de la clématite Princess Kate qui m'avait séduite à l'arboretum de Chèvreloup mais que je n'avais pas plantée aussitôt (bref je l'ai laissée crever)

Notre Hydrangea Annabelle est superbe. Cet arbuste est facile à vivre et demande peu d'entretien. Il ferme notre coin compost. Lorsque les fleurs sont fanées, si on les cueille sans attendre, elles forment tout l'hiver de magnifiques bouquets immortels du plus beau vert "Hulk".

Peut-être une araignée concombre ("Araniella cucurbitina") ?, prise le 07.06 à 18h16 devant la maison

L'identification de l'araignée concombre n'a rien de certifiée mais ce nom me plait bien. C'est Pat qui me l'a signalée

Pour conclure, une citation relevée dans la nuit :

"Sois satisfait des fleurs, des fruits, même des feuilles,

Si c’est dans ton jardin à toi que tu les cueilles !"

- Edmond Rostand (Cyrano de Bergerac) -

le joli Mois de Mai - il bel Mese di Maggio

Courdimanche (Val d'Oise) le 26.05.2026 à 18h12

Les orchis reviennent fidèlement tous les ans en mai au moment du tournoi de Roland Garros. Fidèlement, hum. Pas dans notre coulée verte cette année ni l'année dernière. Pourtant en 2024 il y en avait pléthore. Il y en avait même sur le côté du boulevard proche de notre maison. Elles avaient alors été impitoyablement tondues en pleine beauté. Pat en avait fait la remarque au service espace vert de Cergy, il lui avait été répondu que les orchis pyramidaux ne sont ni une espèce protégée ni en voie de disparition.
il y en a énormément en ce moment sur les talus de la rocade contournant Courdimanche qui jouxte Cergy-le-Haut. Aux abords du village, là où l'herbe a été tondue récemment, se dressent fièrement moult touffes d'orchidées soigneusement préservées

... et à Osny à 17h05. Fraises Darselect, très sucrées et parfumées


Les fraises de notre jardin quoique bien formées sont encore vertes. Celles des vergers d'Osny ne poussent pas sous serre mais sont couvertes
J'ai demandé des nouvelles de Jean-Michel Jars et de sa belle Marie-Catherine. La signora a eu un problème à l'oeil et a eu droit à un collyre distillé par monsieur l'arboriculteur père. Depuis, elle lui voue une grande tendresse ; elle se laisse gratouiller et réclame des Petit LU. Il signor est jaloux comme un tigre...

Cergy-le-Haut, le 30.05.2025 à 16h02. Dans notre jardin...
Le rosier Lambert Wilson® est une obtention André Eve. Il a été baptisé, en présence de son parrain, en 2014 à "Jardins, Jardin", événement éphémère au jardin des Tuileries
"Jardins, jardin" a changé de décor depuis les jeux olympiques de 2024. Il se déroule en ce moment dans le parc de la Villa Windsor au bois de Boulogne (voir ICI)

Il fait trop chaud, trop lumineux, pour photographier notre Lambert Wilson®. Cette photo de l'année passée fera l'affaire. Il est toujours aussi beau.

toutes les deux - tutte e due

Le village dans le Rhône (69), le 14.04.2026 à 16h07

Chez nos petites-filles dans le Rhône, je voulais descendre à l'étang communal pour monter dans le bois qui le surplombe : où en étaient les ancolies que j'y avais photographiées le 18 mai 2021 ? (Message ICI). La Petite P a eu la gentillesse de m'accompagner. "Mlle P" lui conviendrait mieux. Elle me dépasse en taille largement et a rattrapé sa grande soeur qui semble avoir cessé de grandir. Les ancolies étaient encore seulement en boutons. J'imagine qu'elles ont déployé leurs pétales à présent.

En remontant vers le village, nous avons croisé deux dames, l'une avec une canne, l'autre avec deux. J'ai admiré leur volonté car le chemin, très caillouteux et pentu, n'est pas facile. Ma fille les a reconnues sur la photo : une belle-mère et sa bru.

Mlle P m'avait promis d'éplucher les pommes de terre pour le gratin du dîner. Pendant qu'elle était en train, elle a préparé tout le plat et l'a enfourné. J'en ai profité pour photographier l'exochorda ("Pearlbush" - buisson de perles - pour nos amis anglais) qui a bien pris sa place dans la haie. Il est issu d'un semis spontané dans notre jardin de Cergy. Depuis la fenêtre de la cuisine, le spectacle est sans cesse renouvelé au fil des saisons.

---

Cergy-le-Haut (Val d'Oise), les 10.05, 27.04 et 7.05.2026

A Cergy, le jardin évolue très vite. Hier, les petites mésanges des deux nids (des bleues et des charbonnières) se sont rassemblées formant une nuée de dix petits individus. Dans le potager, les scilles d'Espagne et les maches montées à graines vont pouvoir être enlevées, tous les hivers nous cueillons notre salade sans avoir eu beaucoup de mal (au départ, j'avais transplanté une barquette de 10 mini mottes). Le potager est très pratique aussi pour faire des boutures. J'y avais bouturé des Helichrysum italicum ("plante au curry"). En 2024, quelques rameaux de notre sauge de Jérusalem lorsque je l'ai taillée. Ce printemps, à leur tour ils fleurissent.

Et voici l'autoportrait de ma grand-mère en arlésienne que j'avais promis de montrer à Dyhego

le Photographe - il Fotografo

Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 27.04.2026

Quatre semaines (les deux de la Zone A précédant les deux de la Zone C) de vacances de printemps cela fait beaucoup. C'est plus que le périple de la mission Artémis 2 aller-retour pour la lune avec ses périodes de silence de communication... La dernière phase fut le passage express pour le 1er mai chez nous de notre fille et de Monsieur O (alias Signor O), l'aîné de nos petits-fils. L'avant-dernière, le séjour au calme de Little Jo (alias GioGio) après sa colo à la ferme en Normandie...

GioGio a dix ans à présent. Ce n'est plus le petit enfant, ce n'est pas encore l'ado. Il apprécie d'être chez ses grands-parents car nous lui laissons une paix royale. Il a des lieux fétiches, comme Trampoline Park (et tant pis s'il est seul, il s'y fait toujours des copains de son âge). Au restaurant asiatique à volonté Cosmos, depuis la maison nous nous rendons à pied. Le grand'père avait un caillou dans la chaussure. Je lui ai montré un banc où s'assoir et ai demandé à GioGio de prendre place à côté de lui pour que je les photographie. Mais GioGio a voulu nous photographier. Il était censé savoir régler la mise au point...

---

Dans ma to-do list : j'avais promis à Chinou de lui montrer cette page du livre d'or de ma grand'mère Marguerite. Voilà c'est fait. Il me reste à publier pour Dyhego son portrait en arlésienne.

un Artiste - un Artista

Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 28.06.2022 à 20h50

Little Jo a passé deux nuits à Cergy. Depuis tout bébé, chez ses grands-parents c'est chez lui. Il vient s'y reposer et il y a fait de nombreux "stages". Lorsqu'il dormait très peu, surtout la nuit. Lorsqu'il était "Terrible Two"... Il aime aider (jardiner et cuisiner), faire du SHOPPING, courir balle au pied... Aussi, samedi soir était-il TRÈS fatigué !

Mais pas assez fatigué pour ne pas apprendre à faire la mise au point manuelle et s'amuser avec mon appareil de photos...

Il se débrouille bien. Il choisit ses sujets (le pot de géranium bien rouge lui tapait dans l'oeil). Et ses images n'ont besoin ni d'être recadrées ni d'être redressées

... le 29.06 à 13h08

Le papa de Little Jo est venu déjeuner dimanche avant de repartir avec lui à Paris.
(Encore une photo de Little Jo. Toute la famille raffole des "tomates farcies" à ma façon, servies avec du riz...)

Pour changer - tanto per cambiare

Près de l'école des garçons, Rome (Italie), le 24.05.2023 à 16h42

Luisia, ma professeure d'italien, avait organisé un petit séjour en mai dans les Pouilles d'où elle est originaire. Nous avons préféré retourner à Rome du 20 au 27 mai : c'était le seul créneau que nous proposaient nos enfants. Quand je l'ai revue, avec un peu de mauvaise foi Luisia a décrété en cours que Rome c'était toujours pareil. Et elle nous a appris la phrase "tanto per cambiare". Je ne suis pas tout à fait d'accord avec elle. Depuis quatre ans, nous avons effectué huit séjours à Rome. Et même si nous y avons de plus en plus nos habitudes, nous avons tant à découvrir encore, nous n'avons pas le même regard sur ce que nous connaissons déjà... Héraclite a dit : "on ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve" (voir ICI cette sentence décryptée).
Et puis nous ne sommes jamais allés à Rome à la même période : en nov - déc 2019, en fév 2020 puis en sept - oct 2020, ensuite en juin puis en octobre 2021, en avril puis en octobre 2022. Et cette année en mai... C'était la première fois qu'un peu partout l'air embaumait merveilleusement le jasmin (gelsomino). C'est une fleur discrète et en même temps généreuse et si présente. Même dans l'appartement des enfants son parfum venait nous chatouiller les narines.

Piazza del Popolo (Rome), le 24.05 à 15h49

Cette après-midi là, nous avons quitté la casa pour aller à l'école. Nous avons traversé le parc de la villa Borghese jusqu'au belvédère du Pincio qui surplombe la piazza del Popolo que nous avons rejointe directement en dévalant un chemin que nous n'avions encore jamais pris. Ce qui nous a permis de nous acheter une glace chez le glacier favori de notre belle-fille. J'ai pris cette photo sans ombre. Les deux églises sont des fausses jumelles. La basilique Santa Maria di Montesanto (à gauche) et l'église Santa Maria dei Miracoli se ressemblent beaucoup, mais pas tout à fait. Les trois rues qui les encadrent forment "le trident". La via del Corso est celle du milieu. Elle relie en droite ligne la piazza del Popolo à la piazza Venezia.

Ophrys apifera, coulée verte de Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 31.05.2023 à 18h19

De retour à Cergy, mue par une heureuse inspiration, en un milieu d'après-midi, je suis allée jeter un oeil à l'endroit de notre coulée verte à proximité immédiate de chez nous où fin mai je trouve parfois des orchis pyramidaux. Cela a été le cas en 2006, 2017, 2018, et l'année dernière encore (voir ICI un des messages de Cergipontin). Cette année je n'y ai pas trouvé d'Orchis mais UNE Ophrys abeille. Pour changer.

Les beaux Jours - fair-Weather

Cergy-le-Haut et Bois du Hazay (Val d'Oise), le 10.04.2023 à 10h29 et 10h13

Il était prévu que nous quittions Cergy vendredi dernier pour passer le week-end de Pâques dans la Drôme avec Miss Zouzou, qui a cinq ans, et P'tit Loup, qui va sur deux. Malheureusement, leur maman a attrapé le covid et P'tit dans la foulée a été également diagnostiqué positif. Que faire ? Au lieu de prendre la route pour le sud ,nous sommes allés au "Marché de Caroline" remplir un réfrigérateur bien vide. Nous avons pu acheter les premières asperges de l'année poussées sous bâche et cueillies du matin. En passant en caisse, nous nous sommes plaints de devoir attendre avant de distribuer les quelques sujets garnis en chocolat que nous avions pris très à l'avance et qu'une vendeuse m'avait aidée à choisir : un hippopotame, un ours, une chouette et un poisson. Un magnifique grand lapin était proposé comme lot de la tombola de Pâques. Nous n'avions pas encore rempli de bulletin, il fallait surtout noter notre numéro de téléphone. Quel plaisir dimanche d'être avisés que nous l'avions gagné ! Caroline nous a dit que la main innocente d'une petite fille avait tiré notre bulletin ! Le lapin mesure 38 cm. Il vient de la chocolaterie Pâris, artisan chocolatier du Val d'Oise, dont la fabrique est à Ennery qui touche Pontoise ; elle ne fait pas la vente directe aux particuliers
Lundi de Pâques nous avons récupéré le lapin et acheté d'autres asperges blanches. J'ai aussi remarqué les premières jacinthes sauvages dans le bois du Hazay près de la maison

Bois du Hazay, le 11.04.2023 à 9h19 et 9h31

Mardi, je suis retournée dans le bois du Hazay : je n'ai pas long chemin à faire. Je n'y ai croisé que quelques humains et leurs canins de compagnie

Belles de mai - Belle di maggio

Orchis pyramidal (Anacamptis pyramidalis)
Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 20.05.2022 à 12h35

Lorsque les Internationaux de France (alias tournoi de Roland-Garros) se profilent à l'horizon, il est temps d'aller voir dans la coulée verte près de notre maison si les orchidées sauvages sont revenues. Et il n'y avait qu'une petite tête rose dressée au milieu des hautes herbes... La coulée verte est tondue aléatoirement même si elle est surtout un espace de détente pour les habitants du quartier.

Dans notre jardin, Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 23.05.2022 à 8h14 et à 12h07

Les larves de cétoine dorée se nourrissent trois ans de matière organique, compost de préférence. Les adultes vivent deux mois, juste le temps de se reproduire...
En éliminant les fleurs fanées de notre rosier cardinal de Richelieu, j'ai malencontreusement coupée celle-ci qui était encore belle. J'ai découvert cette variété de rose dans le cimetière des frères bénédictins du château de Brécy dans le Calvados (ICI précédents messages sur Cergipontin). J'ai acheté notre pied à la fête des plantes du château du Lude (Pays de la Loire). Message de Cergipontin LÀ. Même s'il n'est pas remontant je l'aime beaucoup pour sa couleur qui me rappelle mon père qui rêvait de posséder une rose bleue ainsi que pour son parfum délicat

En Famille - with Family

Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 08.07.2021 à 15h28

GioGio est celui qui aura profité le plus de la famille ; paternelle puis maternelle puis de nouveau paternelle.
Il avait programmé de s'occuper du jardin. Alors il a semé des petits pois dans un pot ; il a repiqué des salades, du persil, du fenouil, des betteraves rouges dans le potager. Il a arrosé LE concombre pour le faire grossir plus vite. Il a surveillé et ôté les limaces...

... et le 09.07.2021 à 12h13 et 18h26

... sa première tâche en arrivant chez nous, sans que nous ayions à l'y pousser, a été de couper les fleurs fanées et ce parfois un peu drastiquement.
(Les rosiers remontants ont besoin d'être nettoyés pour refleurir.
GioGio a aussi joué seul sans être à l'ombre de son frère aîné.
Comme lui, nous allons être fort occupés car il nous faudra cultiver notre jardin...)

L'Eau vive - living Water

Prise dans notre jardin à Cergy-le-Haut (Val d'Oise) le 06.10.2020 à 9h41

Avec la fin de l'été et le début de l'automne les fleurs de cyclamens ont pointé sous notre noisetier. J'avais photographié la toute première le 18 août. Ensuite ce sera un tapis des feuilles panachées qui ressemblent à des feuilles de lierre. Elles ont donné son nom au cyclamen de Naples : cyclamen à feuilles de lierre ou Cyclamen hederifolium.
Le clivia m'a fait la surprise de fleurir alors qu'il est connu pour le faire en mars pour la Saint Joseph et le mariage des oiseaux. Cette plante me réussit bien. Elle est originaire d'Afrique du Sud mais j'en ai vu des massifs de pleine terre à San Francisco. Je vais devoir bientôt rentrer son pot dans la maison, car elle ne supporte pas le gel.

... et à 9h40

Les cyclamens par contre sont tout à fait naturalisés chez nous. Depuis des années, ils reviennent fidélement à chaque fin d'été.

Cascades - dites du Mont Gelatao - du fleuve Treja au parc naturel régional Valle del Treja à 40 kms de Rome (Italie), le 13.09.2020 à 16h51

J'en ai vus quelques uns lorsque nous sommes allés avec nos petits-garçons et leur maman au parc Valle del Treja (nous avions loué une fiat 500 décapotable). Il n'y en avait guère, peut-être était-il encore trop tôt ? Cette cascade m'a fait penser aux chutes du Rhin dans la région du lac de Constance. Elle était beaucoup moins spectaculaire et toutefois très rafraîchissante.

... et à 16h55

C'était une belle promenade, même s'il y avait beaucoup de monde car bien des chemins avaient été fermés...

Retour au Bassin des Sources - Back to the Springs Ponds

L'allée des charmes du Bois Lapelote, Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 11.07.2020 à 12h16

Il est bien connu que faire du vélo cela ne s'oublie pas. Encore faut il bien connaitre sa "monture". Et donc apprendre ou réviser les bases. Pour le cheval, cela se pratique en manège. Les garçons ont apprivoisé les vélos mis à leur disposition près de la maison. Le petit s'est exercé à l'ancien "bol" ("skate bowl") du bois Lapelotte, depuis longtemps rebouché et goudronné (trop de bruit apparemment pour le voisinage proche) qui offre une aire bien plane et dégagée. Le grand sans se lasser a sauté "la bosse" dans le même bois.

Passage à Niveau au chemin du Tunnel, Boissy-l'Aillerie (Val d'Oise), le 11.07.2020 à 17h06

Nous pouvions alors partir en promenade au bord de la petite rivière Viosne à Boissy-l'Aillerie. Un grand plaisir y est d'entendre et de voir passer les trains du réseau Transilien à destination ou en provenance de la gare Saint-Lazare. Il n'y en pas tant que cela. Traverser la voie au passage à niveau piéton est aisé en faisant attention.

Sur deux roues et sans petites roulettes, Little Jo passe partout sans problème.
Le dernier matin de son séjour chez nous, il a même descendu la bosse du Bois Lapelotte. Deux fois. Il ne faut pas abuser des bonnes choses.

La Coulée verte - green Flow

Cergy-le-Haut (Val d'Oise), le 25.05.2020 à 10h20

Où est donc passé mon mercredi ? C'est en finissant de prendre ces photos que j'ai réalisé que nous étions déjà jeudi et qu'il était un peu tard pour préparer un message pour ce jour. Mes romains devait arriver le 6 juillet. Leur avion a été annulé. Ils arriveront finalement le 2. Nous ne les aurons pas tout de suite à Cergy ; cependant cela viendra vite et des messages de Cergipontin risquent de passer à la trappe. J'en ai notamment deux sous le coude qui demandent à être mis en forme avec soin. Des fleurs de saison feront l'affaire pour le moment.
J'avais dans un coin de ma pensée qu'il me fallait photographier le petit bout de savane au début de la coulée verte qui mène de chez nous aux trois gares (train, RER et bus). Plus l'on s'éloigne du centre ville de Cergy-le-Haut plus la nature est ébouriffée, ce qui me plait bien. Nul besoin de paysagiste ni de jardinier, la nature fait aussi bien que Gilles Clément (à moins que ce ne soit l'inverse).
Je n'aurais peut-être pas remarqué ce chemin de traverse si Fifi n'avait publié une photo de chemin. Un ou des petits malins prennent un raccourci et l'herbe les dénonce...

... à 9h50 et 9h52

La gypsophile (Gypsophila paniculata) est une nouvelle venue. Par sa légèreté elle met en valeur les Grands-Coquelicots (Papaver rhoeas Linné). J'en cueillerai sans doute une brassée que je mêlerai à l'automne dans un bouquet d'hiver aux panicules verts "Hulk" de l'hydrangea 'Annabelle' de notre jardin.

... à 10h09 et 10h11

Pat râle contre la fauche tardive : l'herbe tondue lorsqu'elle est déjà parvenue à épiaison a accompli son cycle et ne reverdira pas cette année. Et puis les plantes, disons adventices, prolifèrent ; notamment les chardons des champs. Mais leurs fleurs sont si belles et appréciées des pollinisateurs...